Saya bangga menjadi bankir
I'm proud to be a banker
Saya bangga menjadi bankir
I'm proud to be a banker
Saya bangga menjadi bankir
'Cause I get to play with other people's money
Karena saya bisa bermain dengan uang orang lain
I'm having a lousy day
Saya mengalami hari yang buruk
I burned my toast and spilled my coffee
Aku membakar roti bakar dan menumpahkan kopiku
On my best shirt. So I had to change and then
Di baju terbaikku Jadi saya harus berubah dan kemudian
I'm late for work. So I rush into the meeting
Aku terlambat bekerja. Jadi saya buru-buru ke pertemuan
Where they are discussing what my future in the corporation is
Dimana mereka membahas apa masa depan saya di perusahaan itu
And I don't really give a damn
Dan aku tidak benar-benar peduli
But I don't have another job
Tapi saya tidak punya pekerjaan lain
And so I lie and say
Jadi saya berbohong dan berkata
I'm proud to be a banker
Saya bangga menjadi bankir
I'm proud to be a banker
Saya bangga menjadi bankir
I'm proud to be a banker
Saya bangga menjadi bankir
'Cause I get to talk to stimulating people
Karena saya bisa berbicara dengan orang yang merangsang
I open up my mail
Saya membuka surat saya
Hoping that it's not a bill but it's from the bank
Berharap itu bukan tagihan tapi dari bank
Saying that I have only 20 hours to go
Mengatakan bahwa saya hanya punya waktu 20 jam untuk pergi
To contribute to my RRSP for this tax year
Untuk berkontribusi pada RRSP saya untuk tahun pajak ini
So I run down to the bank but there's a 20-mile lineup
Jadi saya lari ke bank tapi ada lineup 20 mil
And I'm yelling and I'm screaming
Dan aku berteriak dan aku menjerit
And I'm not wearing any pants ah ah ah ah ahhhhh
Dan aku tidak memakai celana ah ah ah ah ahhhhh
I'm proud to be a banker
Saya bangga menjadi bankir
I'm proud to be a banker
Saya bangga menjadi bankir
I'm proud to be a banker
Saya bangga menjadi bankir
'Cause I get to screw with other people's lives
Karena saya bisa mengacaukan kehidupan orang lain
I took out 40 bucks
Saya mengeluarkan 40 dolar
From the automatic teller. It told me
Dari teller otomatis. Ini memberitahu saya
That I couldn't 'cause I just had 10
Bahwa saya tidak bisa karena saya baru berumur 10 tahun
But that can't be 'cause I just got paid on Friday
Tapi itu tidak mungkin karena saya baru dibayar pada hari Jumat
So I go down to the bank, wait an hour in the lineup
Jadi saya pergi ke bank, tunggu satu jam di lineup
And I'm talking to the teller
Dan saya berbicara dengan teller
She says “Wait I'll get your last month's statement”
Dia berkata “Tunggu saya akan mendapatkan pernyataan bulan lalu Anda”
She comes back in 7 hours
Dia kembali dalam 7 jam
Says I've got some interest charges and a cheque from Uncle Bill
Katanya aku punya beberapa biaya bunga dan cek dari Paman Bill
That bounced and so they'll have to charge me 40 bucks for that
Itu memantul dan jadi mereka harus menagih 40 dolar untuk itu
And for the box I never opened and I don't have overdraft protection
Dan untuk kotak yang tidak pernah saya buka dan saya tidak memiliki perlindungan cerukan
And I think I'll die before I pay off all that I owe and I don't even
Dan saya pikir saya akan mati sebelum saya melunasi semua yang saya berhutang dan bahkan tidak
Own a car
Punya mobil
I'm pleased to be a banker
Saya senang menjadi bankir
I'm proud to be a banker
Saya bangga menjadi bankir
I'm pleased to be a banker
Saya senang menjadi bankir
'Cause I get to play with other people's money
Karena saya bisa bermain dengan uang orang lain
(HE'S A BANKER) <
(DIA BANKER) <