Terjemahan Lirik The Bee Gees – Kiss Of Life

The Bee Gees | Judul Lagu: Kiss Of Life

Never more aware of what you do.
Jangan pernah menyadari apa yang Anda lakukan.
I got you leaving me and missing you
Aku menyuruhmu meninggalkanku dan merindukanmu
And me believing that you've never done right
Dan saya percaya bahwa Anda belum pernah melakukannya dengan benar
when you've never done wrong.
bila kamu tidak pernah salah


You been coming to me late at night.
Anda telah datang ke saya larut malam.
It's not the eye alone that gives you sight.
Bukan mata saja yang memberi Anda penglihatan.
I've never given anybody my soul,
Saya tidak pernah memberi jiwa kepada siapapun,
but I'm coming undone.
tapi aku datang dibatalkan


I'm a survivor but I'm reaching my low,
Saya seorang yang selamat tapi saya mencapai tingkat rendah,
but I'm not ready to die.
tapi aku belum siap untuk mati.


I'm here for the kiss of life, oh.
Aku di sini untuk mencium hidup, oh.
I'm here for the kiss of life, oh.
Aku di sini untuk mencium hidup, oh.
Just give me the kiss of life.
Beri aku ciuman hidupku.


Watch them hold you.
Perhatikan mereka menahan Anda.
Count their faces,
Hitung wajah mereka,
a never-ending line.
garis yang tidak pernah berakhir


But they're only
Tapi mereka hanya
imitations,
imitasi,
existing out of time.
sudah kehabisan waktu


So now you're telling me it's just a ring.
Jadi sekarang Anda mengatakan bahwa itu hanya sebuah cincin.
You say it's nothing but it's everything.
Anda mengatakan itu bukan apa-apa tapi itu segalanya.
I'm under pressure and I'm under
Saya berada di bawah tekanan dan saya di bawah
your gun and I'm fingers and thumbs.
pistolmu dan aku jari dan jempol.


You got the questions and the answers I know.
Anda mendapat pertanyaan dan jawaban yang saya tahu.
I'm being buried alive.
Aku dikuburkan hidup-hidup.


I'm here for the kiss of life, oh.
Aku di sini untuk mencium hidup, oh.
I'm here for the kiss of life, oh.
Aku di sini untuk mencium hidup, oh.
Just give me the kiss of life.
Beri aku ciuman hidupku.


I can't stay here
Aku tidak bisa tinggal di sini
lost without you.
hilang tanpamu
Strangers in the dark.
Orang asing dalam kegelapan.


Holy angel,
Malaikat suci,
living for you
hidup untukmu
to love and never cry.
mencintai dan tidak pernah menangis


Oh, ah….
Oh, ah ….


I'm a survivor but I'm reaching my low,
Saya seorang yang selamat tapi saya mencapai tingkat rendah,
but I'm not ready to die.
tapi aku belum siap untuk mati.


I'm here for the kiss of life, oh.
Aku di sini untuk mencium hidup, oh.
I'm here for the kiss of life, oh.
Aku di sini untuk mencium hidup, oh.
Just give me the kiss of life, oh.
Berikan saja ciuman hidupku, oh.


I'm here for the kiss of life, oh.
Aku di sini untuk mencium hidup, oh.
I'm here for the kiss of life, oh….
Aku disini untuk ciuman hidup, oh ….

Terjemahan Lirik Lagu The Bee Gees Lainnya