Dia di cermin Anda tampaknya takut padanya sekarang
She's takin' up the space that once made her so proud
Dia mengambil tempat yang dulu membuatnya sangat bangga
Beauty is passion you've seen it rationed out
Keindahan adalah gairah yang pernah Anda lihat dijatah
Remember what you had was in but soon in doubt
Ingat apa yang Anda hadapi tapi segera diragukan
It's drilled into your head
Ini dibor ke kepala Anda
You live it till you're dead
Anda hidup sampai Anda mati
Sally doesn't sleep a lot at night
Sally tidak banyak tidur di malam hari
Sometimes she wished she could
Terkadang ia berharap bisa melakukannya
But the preparation must begin with the light
Tapi persiapannya harus dimulai dengan cahaya
To look is to be good
Untuk melihat adalah menjadi baik
The stranger inside her sees what's confined her fade
Orang asing di dalam dirinya melihat apa yang membuatnya pudar
Taking what you want and hiding it away
Mengambil apa yang Anda inginkan dan menyembunyikannya
The Model you follow seems is too hollow to need
Model yang Anda ikuti sepertinya terlalu kosong sesuai kebutuhan
Whatever is inside starts pushing at your seams
Apapun yang ada di dalam mulai mendorong jahitanmu
It's drilled into your head
Ini dibor ke kepala Anda
It's the only thing you're fed
Itu satu-satunya yang kau makan
Sally doesn't dream a lot at night
Sally tidak banyak bermimpi di malam hari
The days just seem too full
Hari-hari sepertinya terlalu penuh
Be contented with the world her mother said
Jadilah puas dengan dunia yang dikatakan ibunya
You are too beautiful
Kamu terlalu cantik
Her in the mirror you seem to fear her now
Dia di cermin Anda tampaknya takut padanya sekarang
She's taking up the space that once made her so proud
Dia mengambil tempat yang dulu membuatnya sangat bangga
Beauty is passion you've seen it rationed out
Keindahan adalah gairah yang pernah Anda lihat dijatah
Remember what you had was in but soon in doubt
Ingat apa yang Anda hadapi tapi segera diragukan
It's drilled into your head
Ini dibor ke kepala Anda
You'll live it till you're dead
Anda akan hidup sampai Anda mati
Sally doesn't sleep a lot at all
Sally sama sekali tidak banyak tidur
She never really could
Dia tidak pernah benar-benar bisa
It's so late and straight and all along
Ini sangat terlambat dan lurus dan selama ini
She never understood
Dia tidak pernah mengerti
So she throws the curtains open the whiten streetlights
Jadi dia melempar tirai membuka lampu jalan memutihkan
Fill the empty room
Isi ruang kosong
But they're just passin' by no one can see
Tapi mereka hanya lewat tanpa ada yang bisa melihat
That she is beautiful
Bahwa dia cantik