Terjemahan Lirik The Human League – Lagu Are You Ever Coming Back?

The Human League | Judul Lagu: Are You Ever Coming Back?

The sun that's shining through the shattered window
Matahari yang bersinar menembus jendela yang hancur
Is breaking into colours in the car
Memecah warna di dalam mobil
Through the heat the dust blows round the pueblo
Melalui panasnya debu meniup pueblo
The sounds of people drift in from afar
Suara orang melayang dari kejauhan


Can we really lose everything
Bisakah kita benar-benar kehilangan segalanya?
On a matter of pride?
Tentang kebanggaan?
Is this really the end of our love?
Apakah ini benar-benar akhir dari cinta kita?
How am I to decide?
Bagaimana saya memutuskan?


Are you ever coming back?
Apakah kamu pernah kembali
Are you ever coming back?
Apakah kamu pernah kembali
Are you ever coming back?
Apakah kamu pernah kembali
Are you ever coming back?
Apakah kamu pernah kembali


Another village rises in the distance
Desa lain naik dari kejauhan
To mark the passage to the journey's end
Untuk menandai perjalanan menuju akhir perjalanan
The droning of the engine is existence
Dengungnya mesin adalah eksistensi
It's too far for the mind to comprehend
Terlalu jauh untuk dipahami oleh pikiran


Can we really lose everything
Bisakah kita benar-benar kehilangan segalanya?
On a matter of pride?
Tentang kebanggaan?
Is this really the end of our love?
Apakah ini benar-benar akhir dari cinta kita?
How am I to decide?
Bagaimana saya memutuskan?


Are you ever coming back?
Apakah kamu pernah kembali
Are you ever coming back?
Apakah kamu pernah kembali
Are you ever coming back?
Apakah kamu pernah kembali
Are you ever coming back?
Apakah kamu pernah kembali

Terjemahan Lirik Lagu The Human League Lainnya