Terjemahan Lirik The Proclaimers – Lagu I’m On My Way

The Proclaimers | Judul Lagu: I'm On My Way

I'm on my way from misery to happiness today
Saya dalam perjalanan dari kesengsaraan menuju kebahagiaan hari ini
I'm on my way from misery to happiness today
Saya dalam perjalanan dari kesengsaraan menuju kebahagiaan hari ini
I'm on my way to what I want from this world
Saya dalam perjalanan menuju apa yang saya inginkan dari dunia ini
And years from now you'll make it to the next world
Dan tahun dari sekarang Anda akan berhasil sampai ke dunia berikutnya
ANd everything that you receive up yonder
Dan semua yang Anda terima sampai saat ini
Is what you gave to me the day I wandered
Apa yang Anda berikan kepada saya pada hari saya berkelana


I took a right, I took a right turning yesterday
Saya mengambil hak, saya membelok kanan kemarin
I took a right, I took a right turning yesterday
Saya mengambil hak, saya membelok kanan kemarin
I took the road that brought me to your home town
Saya mengambil jalan yang membawa saya ke kota asal Anda
I took the bus to streets that I could walk down
Saya naik bus ke jalan-jalan yang bisa saya jalani
I walked the streets to find the one I'd looked for
Aku berjalan di jalanan untuk menemukan yang aku cari
I climbed the stair that led me to your front door
Aku menaiki tangga yang membawaku ke pintu depan rumah


CHORUS
PADUAN SUARA
And now that I don't want for anything
Dan sekarang aku tidak menginginkan apapun
I'd have Al Jolson sing “I”m sitting on top of the world.”
Aku akan menyuruh Al Jolson bernyanyi “Aku” duduk di atas dunia. “


I'll do my best, I'll do my best to do the best I can
Saya akan melakukan yang terbaik, saya akan melakukan yang terbaik untuk melakukan yang terbaik yang saya bisa
I'll do my best, I'll do my best to do the best I can
Saya akan melakukan yang terbaik, saya akan melakukan yang terbaik untuk melakukan yang terbaik yang saya bisa
To keep my heart from jumping through my mouth dear
Untuk menjaga hatiku dari melompat melalui mulutku sayang
To keep the past, the past and not the present
Menjaga masa lalu, masa lalu dan bukan masa kini
To try and learn fwhen you teach me a lesson
Untuk mencoba dan belajar ketika Anda mengajari saya sebuah pelajaran


CHORUS
PADUAN SUARA

Terjemahan Lirik Lagu The Proclaimers Lainnya