Terjemahan Lirik Thompson Twins – Lagu Bouncing

Thompson Twins | Judul Lagu: Bouncing

You're the kind of person I could look at just to say I love you?
Anda adalah tipe orang yang bisa saya lihat hanya untuk mengatakan bahwa saya mencintaimu?
Or do you think the things I say are meant for someone else who's
Atau menurut Anda apa yang saya katakan dimaksudkan untuk orang lain siapa
living high above you?
hidup jauh di atas kamu?
It's time for you and me to play
Ini saatnya bagimu dan aku bermain
Come on give yourself away
Ayo pergi
Don't care what you say
Tidak peduli dengan apa yang kamu katakan
It's time for you and me to play
Ini saatnya bagimu dan aku bermain
(chorus)
(paduan suara)
Bouncing like a ball
Memantul seperti bola
Bouncing like a ball
Memantul seperti bola
These games we play are not worth anything at all unless we're
Permainan yang kita mainkan ini sama sekali tidak layak sama sekali kecuali kita
bouncing like a ball
memantul seperti bola
You're the kind of person I can talk to but never feel quite at home
Anda adalah tipe orang yang bisa saya ajak bicara tapi tidak pernah merasa betah di rumah
And after half an hour realize that I would rather be on my own
Dan setelah setengah jam menyadari bahwa saya lebih suka berada di tempat saya sendiri
I'm tired of playing hide and seek
Aku bosan bermain petak umpet
Knock me off my feet
Knock me off my feet
I never could see why the games we play were worth it anyway
Saya tidak pernah bisa melihat mengapa permainan yang kita mainkan itu layak dilakukan
(REPEAT CHORUS)
(REPEAT CHORUS)
You're wasting your time with useless resistance
Kamu menyia-nyiakan waktumu dengan tidak berguna
I'm wasting mine by keeping my distance
Aku menyia-nyiakan ku dengan menjaga jarak
But none of these games would be worth anything at all
Tapi tidak satu pun game ini akan bernilai sama sekali
If you and I were really bouncing like a ball
Jika Anda dan saya benar-benar terpental seperti bola
You're the kind of person I could look at just to say I love you
Anda adalah tipe orang yang bisa saya lihat hanya untuk mengatakan bahwa saya mencintaimu
Or do you think the things I say are meant for someone else who's
Atau menurut Anda apa yang saya katakan dimaksudkan untuk orang lain siapa
living high above you
hidup jauh di atasmu
(REPEAT CHORUS x 2)
(REPEAT CHORUS x 2)

Terjemahan Lirik Lagu Thompson Twins Lainnya