Terjemahan Lirik Toad The Wet Sprocket – Dam Would Break

Toad The Wet Sprocket | Judul Lagu: Dam Would Break

Music by Glen Phillips and Toad. Lyrics by Glen Philips.
Musik oleh Glen Phillips dan Toad. Lirik dari Glen Philips.


is it this place that makes me fall from you
apakah ini tempat yang membuatku jatuh darimu
forget the words that once rang so true
lupakan kata-kata yang pernah berbunyi begitu benar
did we expect that life was ever fair, my god…
apakah kita berharap bahwa hidup itu adil, tuhanku …
i sowed a field of rose and reaped a whipping rod
Aku menabur ladang mawar dan menamai batang cambuk
and everything i've held too tight inside
dan semua yang saya pegang terlalu ketat di dalamnya
could make a part of me die
Bisa membuat sebagian diriku mati
and if my lips could only speak the name
dan jika bibirku hanya bisa mengucapkan namanya
the dam would break
bendungan itu akan pecah


what is this ice that gathers round my heart
es apa ini yang mengumpul di hatiku
to stop the flood of warmth before it even starts
untuk menghentikan kehangatan sebelum bahkan dimulai
it would make me blind to what i thought would always be
itu akan membuat saya buta terhadap apa yang saya pikir akan selalu ada
the only constant in the world for me
satu-satunya yang konstan di dunia untukku
and every hours of every day
dan setiap jam setiap hari
i need to fight from pulling away
Saya perlu berjuang untuk menarik diri
and if my mind could only lose the chain
dan jika pikiranku hanya bisa kehilangan rantai
the dam would break
bendungan itu akan pecah


for all the things i hid away
untuk semua hal yang saya sembunyikan
and all the words i could not say
dan semua kata yang tidak bisa saya katakan
the dam would break
bendungan itu akan pecah

Terjemahan Lirik Lagu Toad The Wet Sprocket Lainnya