Terjemahan Lirik Van Halen – Lagu The Seventh Seal

Van Halen | Judul Lagu: The Seventh Seal

walk me down to the wishing well
mengantarku sampai ke harapan baik
help me find that miracle
tolong aku temukan keajaiban itu
splash that holy water on me
percikan air suci itu padaku
drown my faith in trinity, yeah!
Menenggelamkan imanku pada trinitas, ya!
Oh yeah
Oh ya
Little by little, gonna get it, I swear
Sedikit demi sedikit, aku akan mendapatkannya, aku bersumpah
one more piece of the puzzle, I'm there
Satu lagi potongan teka-teki itu, aku ada di sana
gotta get lucky, gotta get that done
Harus beruntung, harus menyelesaikannya
Little bit of luck never hurt no one
Sedikit keberuntungan tidak ada salahnya
come on take me down, down,
ayo bawa aku turun, turun,
down….
turun….
I'm in a cold sweat
Aku berkeringat dingin
Lord don't let me drown, drown,
Tuhan jangan biarkan aku tenggelam, tenggelam,
drown, drown
tenggelam, tenggelam
in mother earth's soul, yet
dalam jiwa ibu bumi
under darken skies
di bawah langit yang gelap
we'll see the light
kita akan melihat cahaya
broken now I can't help but feel
rusak sekarang aku tidak bisa tidak merasa
someone cracked the seventh seal
Seseorang memecahkan meter ketujuh
nothing sacred, nothing left
tidak ada yang suci, tidak ada yang tersisa
unturned
unturned
when nothing's simple
kapan tidak ada yang sederhana
then nothing's learned
maka tidak ada yang dipelajari
so take me down to the virgin spring
jadi bawalah aku ke musim semi perawan
wash away my suffering, oh
membasuh penderitaan saya, oh
splash that holy water on me
percikan air suci itu padaku
wash my eyes so I can see
cuci mataku supaya aku bisa melihat
come on take me down, down, down….
Ayo bawa aku turun, turun, turun ….
I'm in a cold sweat
Aku berkeringat dingin
yeah, don't let me drown, drown,
ya, jangan biarkan aku tenggelam, tenggelam,
drown, drown
tenggelam, tenggelam
in mother earth's soul, not yet
dalam jiwa ibu bumi, belum
Lord I think I found, found, found….
Tuhan, saya pikir saya temukan, ditemukan, ditemukan ….
My mother lode, hey
Ibuku berlabel, hei
down, down, down, down, down,
bawah, bawah, bawah, bawah, bawah,
down
turun
take me down, down, down, down….
bawa saya ke bawah, bawah, bawah, bawah ….
Take me
Bawa saya

Terjemahan Lirik Lagu Van Halen Lainnya