Terjemahan Lirik Will Young – Leave Right Now (Video)

Will Young | Judul Lagu: Leave Right Now (Video)

I’m here, just like I said…
Aku di sini, sama seperti aku bilang & hellip;
Though it’s breaking every rule I’ve ever made.
Meskipun melanggar setiap peraturan yang pernah saya buat.
My racing heart is just the same;
Jari balap saya sama saja;
Why make it strong to break it once again?
Mengapa membuatnya kuat untuk memecahkannya sekali lagi?
And I’d love to say “I do”;
Dan saya ingin mengatakannya, saya melakukannya & rdquo ;;
Give everything to you.
Berikan segalanya untukmu
But I could never now be true…
Tapi aku tidak akan pernah bisa menjadi benar & hellip;


So I say…
Jadi saya katakan & hellip;
I think I’d better leave right now
Kurasa sebaiknya aku pergi sekarang juga
Before I fall any deeper.
Sebelum saya jatuh lebih dalam lagi.
I think I’d better leave right now;
Kurasa sebaiknya aku pergi sekarang juga;
Feeling weaker and weaker.
Merasa lebih lemah dan lemah.
Somebody better show me how
Seseorang lebih baik menunjukkan caranya
Before I fall any deeper.
Sebelum saya jatuh lebih dalam lagi.
I think I’d better leave right now.
Kurasa sebaiknya aku pergi sekarang juga.


I’m here, so please explain
Saya di sini, jadi tolong jelaskan
Why you’re opening up a healing wound again.
Mengapa Anda membuka luka penyembuhan lagi?
I’m a little more careful,
Saya sedikit lebih berhati-hati,
Perhaps it shows.
Mungkin itu menunjukkan.
But if I lose the highs,
Tapi jika saya kehilangan nilai tertinggi,
At least I’m spared the lows.
Setidaknya aku terhindar dari rendahnya.


Now I tremble in your arms
Sekarang aku gemetar dalam pelukanmu
What could be the harm
Apa yang bisa membahayakan
To feel my spirit calm?
Merasakan semangatku tenang?


I wouldn’t know how to say
Aku tidak tahu harus berkata apa
How good it feels seeing you today
Seberapa bagus rasanya melihat Anda hari ini
I see you’ve got your smile back –
Saya melihat Anda telah tersenyum kembali & ndash;
Like you say, you’re right on track
Seperti Anda katakan, Anda benar di jalur
But you may never know why –
Tapi Anda mungkin tidak pernah tahu mengapa –
Once bitten, twice as shy.
Setelah digigit, dua kali lebih pemalu.
If I’m proud, perhaps I should explain:
Jika saya bangga, mungkin saya harus menjelaskannya:
I couldn’t bear to lose you again.
Aku tidak tahan kehilanganmu lagi.


Yes, I will.
Ya saya akan.
I think I’d better leave right now;
Kurasa sebaiknya aku pergi sekarang juga;
I’m feeling weaker and weaker.
Saya merasa lemah dan lemah.
Somebody better show me how
Seseorang lebih baik menunjukkan caranya
Before I fall any deeper…
Sebelum aku jatuh lebih dalam lagi …


I think I’d better leave right now.
Kurasa sebaiknya aku pergi sekarang juga.

Terjemahan Lirik Lagu Will Young Lainnya