Terjemahan Lirik Zac Brown Band – Lagu Make This Day

Zac Brown Band | Judul Lagu: Make This Day

I passed out last night and I never made it home
Saya pingsan tadi malam dan saya tidak pernah sampai di rumah
Wound up on a bus to San Antone
Luka naik bus ke San Antone
My head hurts bad and I ain’t wearing shoes
Kepalaku sakit parah dan aku tidak memakai sepatu
Going to find my wallet and my way home to you
Pergi untuk menemukan dompet saya dan perjalanan pulang ke rumah Anda


We’re gonna make this day
Kita akan membuat hari ini
A little better than the last
Sedikit lebih baik dari yang terakhir
It’s amazing how slow days like this can go
Sungguh menakjubkan betapa lambatnya hari seperti ini bisa pergi
Find a way to wash away
Temukan cara untuk membersihkannya
Any regret you have don’t let this moment pass
Setiap menyesal Anda tidak membiarkan momen ini berlalu
Live inside this day
Tinggal di dalam hari ini


I got cuffs on my hands
Aku punya borgol di tanganku
Chains on my feet
Rantai di kakiku
Got locked up for the second time this week
Dikunci untuk kedua kalinya minggu ini
And I know I make you cry but girl my love is true
Dan aku tahu aku membuatmu menangis tapi cintaku cintaku itu benar adanya
Going to find my wallet and my way back home to you
Pergi untuk menemukan dompet saya dan jalan pulang ke rumah untuk Anda


We’re gonna make this day
Kita akan membuat hari ini
A little better than the last
Sedikit lebih baik dari yang terakhir
It’s amazing how slow days like this can go
Sungguh menakjubkan betapa lambatnya hari seperti ini bisa pergi
Find a way to wash away
Temukan cara untuk membersihkannya
Any regret you have don’t let this moment pass
Setiap menyesal Anda tidak membiarkan momen ini berlalu
Live inside this day
Tinggal di dalam hari ini


Now I’m back on the street
Sekarang aku kembali ke jalan
Thumb in the air
Jempol di udara
Don’t know how the hell that I got here
Tidak tahu bagaimana saya sampai di sini
But I’m gonna hitch that ride
Tapi aku akan menghentikan perjalanan itu
If it’s the last thing I do
Jika itu yang terakhir saya lakukan
Gonna find that wallet and bring it home to you
Akan menemukan dompet itu dan membawanya pulang untuk Anda


We’re gonna make this day
Kita akan membuat hari ini
A little better than the last
Sedikit lebih baik dari yang terakhir
Know don’t you let this life come whoop your
Ketahuilah, jangan biarkan hidup ini teriakan
Find a way to wash away
Temukan cara untuk membersihkannya
And regret you have
Dan menyesallah

Terjemahan Lirik Lagu Zac Brown Band Lainnya