(Strummer / Jones)
Midnight to six man
Tengah malam sampai enam orang
For the first time from Jamaica
Untuk pertama kalinya dari Jamaika
Dillinger and Leroy Smart
Dillinger dan Leroy Pintar
Delroy Wilson, your cool operator
Delroy Wilson, operator kerenmu
Ken Boothe for UK pop reggae
Ken Boothe untuk Inggris pop reggae
With backing bands sound systems
Dengan backing band sound system
And if they've got anything to say
Dan jika mereka punya sesuatu untuk dikatakan
There's many black ears here to listen
Ada banyak telinga hitam di sini untuk mendengarkan
But it was Four Tops all night with encores from stage right
Tapi itu Four Tops sepanjang malam dengan mengulang dari kanan panggung
Charging from the bass knives to the treble
Pengisian dari pisau bass ke treble
But onstage they ain't got no roots rock rebel
Tapi di atas panggung mereka tidak mendapat batu akar pemberontak
Onstage they ain't got no…roots rock rebel
Di atas panggung mereka tidak mendapat tidak … batu akar pemberontak
Dress back jump back this is a bluebeat attack
Dress back jump back ini adalah serangan bluebeat
'Cos it won't get you anywhere
“Cos itu tidak akan membawa Anda kemana-mana
Fooling with your guns
Fooling dengan senjata Anda
The British Army is waiting out there
Tentara Inggris sedang menunggu di luar sana
An' it weighs fifteen hundred tons
Beratnya lima belas ratus ton
White youth, black youth
Pemuda kulit putih, pemuda kulit hitam
Better find another solution
Sebaiknya cari solusi lain
Why not phone up Robin Hood
Mengapa tidak menelepon Robin Hood
And ask him for some wealth distribution
Dan mintalah dia untuk membagikan kekayaan
Punk rockers in the UK
Punk rocker di Inggris
They won't notice anyway
Mereka tidak akan memperhatikannya
They're all too busy fighting
Mereka bertengkar terlalu sibuk
For a good place under the lighting
Untuk tempat yang bagus di bawah pencahayaan
The new groups are not concerned
Kelompok baru tidak peduli
With what there is to be learned
Dengan apa yang harus dipelajari
They got Burton suits, ha you think it's funny
Mereka memakai jas Burton, Anda pikir itu lucu
Turning rebellion into money
Menghidupkan pemberontakan menjadi uang
All over people changing their votes
Semua orang mengubah suara mereka
Along with their overcoats
Seiring dengan mantel mereka
If Adolf Hitler flew in today
Jika Adolf Hitler terbang hari ini
They'd send a limousine anyway
Mereka juga akan mengirim limusin
I'm the all night drug-prowling wolf
Aku serigala serigala sepanjang malam
Who looks so sick in the sun
Yang terlihat sangat sakit di bawah sinar matahari
I'm the white man in the Palais
Aku orang kulit putih di Palais
Just lookin' for fun
Lihat saja untuk bersenang-senang
I'm only
saya hanya
Looking for fun
Mencari kesenangan