The Pink Spiders – Adalae Lirik Terjemahan

The Pink Spiders | Judul Lagu: Adalae

Adalae, your every moment is a masterpiece
Adalae, setiap saatmu adalah sebuah mahakarya
Adalae, your’re only precious ‘til you meet your needs
Adalae, Anda hanya berharga ‘sampai Anda memenuhi kebutuhan Anda
Adalae, you say we’ll see you on the silver screen
Adalae, Anda bilang kita akan melihat Anda di layar perak
But when you’re down
Tapi saat Anda sedang down
You know this town’s just not for you
Anda tahu kota ini bukan untuk Anda


Adalae, everybody knows you’re working hard
Adalae, semua orang tahu kamu bekerja keras
Adalae, you see the sunset on the boulevard
Adalae, Anda melihat matahari terbenam di boulevard
Adalae, your only enemy’s the calendar
Adalae, satu-satunya musuhmu adalah kalendernya
With these complaints for dedications tried and true
Dengan keluhan ini dedikasi yang dicoba dan benar
And since you always get your way, this one’s for you
Dan karena Anda selalu mendapatkan jalan Anda, ini untuk Anda


Oh Adalae, I think you’re losing your head
Oh Adalae, saya pikir Anda kehilangan kepalamu
Let’s take these rumors and put them to bed
Mari kita ambil rumor ini dan taruh mereka ke tempat tidur
Can’t help but think it was something I said
Tidak bisa tidak berpikir itu adalah sesuatu yang saya katakan
Cursing at the stars above
Mengutuk bintang-bintang di atas


Adalae, maybe you’ll never get a secong chance
Adalae, mungkin Anda tidak akan pernah mendapatkan kesempatan seketika
Adalae, you’re only social on the stimulants
Adalae, Anda hanya sosial pada stimulan
It’s ok cause everybody knows your circumstance
Tidak apa-apa menyebabkan semua orang tahu keadaan Anda
SO arch your back girl cause you’re always on display
Jadi lengkungkan gadis punggung Anda karena Anda selalu dipajang
And you know you’re only worth what you get paid
Dan Anda tahu bahwa Anda layak mendapatkan apa yang Anda bayarkan


Oh Adalae, I think you’re losing your head
Oh Adalae, saya pikir Anda kehilangan kepalamu
Let’s take these rumors and put them to bed
Mari kita ambil rumor ini dan taruh mereka ke tempat tidur
Can’t help but think it was something I said
Tidak bisa tidak berpikir itu adalah sesuatu yang saya katakan
Cursing at the stars above
Mengutuk bintang-bintang di atas


Oh Adalae I know the sun’s in your eyes
Oh Adalae aku tahu matahari di matamu
You’ve got it all but still you wear a disguise
Anda punya semuanya tapi tetap saja Anda memakai penyamaran
Whatever you do, don’t apologize
Apa pun yang Anda lakukan, jangan minta maaf
Nobody can buy your love
Tidak ada yang bisa membeli cintamu

Terjemahan Lirik Lagu The Pink Spiders Lainnya