The Promise Ring – Lagu Life Is At Home Lirik Terjemahan

The Promise Ring | Judul Lagu: Life Is At Home

At the top of the world
Di puncak dunia
There is a half-year sun
Ada matahari setengah tahun
The water's all froze
Airnya membeku
And one thousand men old
Dan seribu orang tua
On the side of the hill
Di sisi bukit
There are no wanting eyes
Tidak ada yang menginginkan mata
But you're a spectacle a spinning doll
Tapi Anda adalah tontonan boneka pemintal
Now the hour is fading but ours is staying
Sekarang jam memudar tapi kita tinggal
Its all syncopated to your heart's hard heartbeat time
Semua disinkronkan ke detak jantung keras jantung Anda
You may never miss a sign
Anda mungkin tidak akan pernah kehilangan tanda


At the base of your skull
Di dasar tengkorak Anda
I've got a place there still
Aku masih punya tempat di sana
All my clothes spread out aI was just thinking most of last Wednesday
Semua pakaian saya terbentang a.Saya hanya berpikir sebagian besar Rabu lalu
I hope we're together from here until Doomsday
Kuharap kita bersama dari sini sampai Doomsday
We could be each other's arms
Kita bisa saling berpelukan
Keep each other free from harm
Jauhkan satu sama lain bebas dari bahaya
Because when it's all stripped to the bone
Karena saat itu semua dilucuti ke tulang
My life is at home
Hidupku di rumah


Spring cleaning's coming as we lose the cold weather
Pembersihan musim semi datang saat kita kehilangan cuaca dingin
Put away your long johns and all your thick sweaters
Letakkan johns panjang dan semua sweater tebal Anda
We'll cut off all our winter hair
Kita akan memotong semua rambut musim dingin kita
Sit out on the lawn chairs
Duduklah di kursi taman
As the sun forgets that we're here
Saat matahari lupa bahwa kita ada di sini
We forget our career
Kita melupakan karir kita


All the lukewarm weeks at sixty degrees
Semua minggu suam-suam kuku di enam puluh derajat
We're hoping it's humid show our summer knees
Kami berharap lembab menunjukkan lutut musim panas kami
Once in a lifetime once in a while the sun will shine on me
Sekali dalam seumur hidup sesekali matahari akan bersinar pada saya
Thursday I'm leaving skip town I'm running
Kamis aku meninggalkan kota lewati aku berlari
It's cars and new faces and jokes that aren't funny
Ini mobil dan wajah baru dan lelucon yang tidak lucu
But we laugh at them anyway
Tapi kami juga menertawakan mereka
I'd do anything just to kill the day
Aku akan melakukan sesuatu hanya untuk membunuh hari itu
No matter how far that I go I'm not so far away
Tidak peduli seberapa jauh aku pergi, aku tidak begitu jauh
All the lukewarm weeks at sixty degrees
Semua minggu suam-suam kuku di enam puluh derajat
We're hoping it's humid show our summer knees
Kami berharap lembab menunjukkan lutut musim panas kami
Once in a lifetime once in a while the sun will shine on me
Sekali dalam seumur hidup sesekali matahari akan bersinar pada saya
All the humid nights parked under streetlights
Semua malam lembab diparkir di bawah lampu jalan
My baby's riding shotgun in her knee high tights
Senapan bayi saya naik di celana ketat tingginya
She looks like heaven I feel like the devil
Dia tampak seperti surga, aku merasa seperti iblis
In my Sunday whites
Di hari minggu saya orang kulit putih


As I slowly better my craft
Seiring dengan perlahan saya lebih baik kerajinan saya
I'm still a ghost of my better half
Aku masih hantu setengah lebih baik
Cos once in awhile the sun shines on me
Cos sesekali sinar matahari menyinari saya
In a permanent row
Di baris permanen


Now the hour is fading but ours is staying
Sekarang jam memudar tapi kita tinggal
It's all syncopated to your hearts hard heartbeat time
Semuanya disinkronkan ke hati Anda dengan detak jantung yang keras
We will never not get together
Kita tidak akan pernah bisa bersama
We will never not get too old
Kita tidak akan pernah terlalu tua
The water's all frozen one
Airnya membeku


And I've got a place there still
Dan aku masih punya tempat di sana
And we will not get too old
Dan kita tidak akan terlalu tua

Terjemahan Lirik Lagu The Promise Ring Lainnya