The Shins – Lagu Fall Of ’82 Lirik Terjemahan

The Shins | Judul Lagu: Fall Of '82

I do relate to you in so many ways
Saya berhubungan dengan Anda dalam banyak hal
But I didn’t go through what you must have in those early days
Tapi saya tidak mengalami apa yang harus Anda alami pada hari-hari awal itu
You had to be strong at such a very young age
Anda harus kuat pada usia yang sangat muda
A new life on lemonade
Kehidupan baru di limun


So won’t you listen to me now
Jadi tidak akan Anda dengarkan saya sekarang
There’s something I never told you
Ada sesuatu yang tidak pernah kukatakan padamu
And I’m about to try
Dan aku akan mencoba
See you were my lifeline when the world was exploding
Sampai jumpa lagi saat dunia sedang meledak


You moved back in with us in the fall of ’82
Anda pindah kembali bersama kami di musim gugur ’82
I fell into dark times and you were there to help me through
Aku jatuh ke masa kegelapan dan kau ada di sana untuk membantuku
You told me that a downturn would eventually improve
Anda mengatakan kepada saya bahwa penurunan pada akhirnya akan membaik
And you were right, so I’m thanking you
Dan kau benar, jadi aku berterima kasih padamu


So won’t you listen to me now
Jadi tidak akan Anda dengarkan saya sekarang
There’s something I never told you
Ada sesuatu yang tidak pernah kukatakan padamu
And I’m about to try
Dan aku akan mencoba
See you were my lifeline when the world was exploding
Sampai jumpa lagi saat dunia sedang meledak
Footholds eroding
Pijakan mengikis


Had you never been my friend
Seandainya kamu tidak pernah menjadi temanku
I wouldn’t be quite what you see
Saya tidak akan seperti apa yang Anda lihat
I wouldn’t be the man I am
Saya tidak akan menjadi orang saya


Sister you’ve known me
Saudari kau kenal aku
Lost in a strange world
Hilang di dunia yang aneh
What has it shown me
Apa yang telah ditunjukkan padaku?
What has it gone through
Apa yang telah terjadi
Sister you’ve known me
Saudari kau kenal aku
Been lost in a strange world
Telah hilang di dunia yang aneh
But has it shown me
Tapi apakah itu menunjukkan padaku
What has it gone through
Apa yang telah terjadi


October chill in that old dusty town
Oktober dingin di kota berdebu tua itu
Halloween came, I was still feeling down
Halloween datang, aku masih merasa sedih
Mama, lost my sweet tooth, what’s the point in going ‘round?
Mama, kehilangan gigi manisku, apa gunanya berputar?
Your boy is losing count
Anakmu kehilangan hitungan
Maybe try the lost and found
Mungkin coba yang hilang dan temukan

Terjemahan Lirik Lagu The Shins Lainnya