Jika Anda memutuskan untuk membuat saya biru, saya akan berada dalam masalah.
If you decide to be untrue, I'll be in trouble.
Jika Anda memutuskan untuk tidak benar, saya akan berada dalam masalah.
'Cause no matter what you do or say, I know I'm gonna love you anyway.
Karena tidak peduli apa yang Anda lakukan atau katakan, saya tahu saya akan mencintaimu.
So if that's what you wanna do, I'll be in trouble.
Jadi jika itu yang ingin Anda lakukan, saya akan berada dalam masalah.
If you decide one day you want to make a change, love.
Jika Anda memutuskan suatu hari Anda ingin membuat perubahan, cinta.
You want to leave me here and love a total stranger.
Anda ingin meninggalkan saya di sini dan mencintai orang asing.
Well, no matter what you do or say, I know I'm gonna love you anyway.
Nah, apa pun yang Anda lakukan atau katakan, saya tahu saya akan mencintaimu.
So if that's what you wanna do, I'll be in danger.
Jadi jika itu yang ingin Anda lakukan, saya akan berada dalam bahaya.
I'll do everything I can to make you stay.
Aku akan melakukan semua yang saya bisa untuk membuat Anda tetap tinggal.
Keep you by my side. (By my side)
Jauhkan Anda di sisi saya. (Disampingku)
'Cause I love you in such a way.
Karena aku mencintaimu dengan cara seperti itu.
Melvin:Your leaving would hurt my pride. (?)
Melvin: kepergianmu akan menyakiti harga diriku. (?)
If you decide you want to go, I'll be in trouble.
Jika Anda memutuskan ingin pergi, saya akan berada dalam masalah.
I can't prepare myself and soul, I'll be in trouble.
Saya tidak bisa mempersiapkan diri dan jiwa, saya akan berada dalam masalah.
So no matter what you do or say, I know I'm gonna love you anyway.
Jadi tidak peduli apa yang Anda lakukan atau katakan, saya tahu saya akan mencintaimu.
So I just want you to know, I'll be in trouble.
Jadi saya hanya ingin Anda tahu, saya akan berada dalam masalah.
Oh, yeah.
Oh ya.
If you decide you want to go, I'll be in trouble.
Jika Anda memutuskan ingin pergi, saya akan berada dalam masalah.
I can't prepare myself and soul, I'll be in trouble.
Saya tidak bisa mempersiapkan diri dan jiwa, saya akan berada dalam masalah.
So no matter what you do or say, I know I'm gonna love you anyway.
Jadi tidak peduli apa yang Anda lakukan atau katakan, saya tahu saya akan mencintaimu.
So I just want you to know, I'll be in trouble.
Jadi saya hanya ingin Anda tahu, saya akan berada dalam masalah.
I'll be in trouble. (So much trouble)
Aku akan berada dalam masalah. (Begitu banyak masalah)
If you ever leave me, baby. (I'll be in trouble)
Jika Anda meninggalkan saya, sayang. (Saya akan berada dalam masalah)
If you deceive me. (So much trouble)
Jika Anda menipu saya. (Begitu banyak masalah)
I must confess. (I'll be in trouble)
Aku harus mengaku (Saya akan berada dalam masalah)
My life will be a mess. (So much trouble)
Hidupku akan berantakan. (Begitu banyak masalah)
I'll be in trouble, baby. (I'll be in trouble)
Aku akan bermasalah, Sayang. (Saya akan berada dalam masalah)
So much trouble. (So much trouble)
Begitu banyak masalah (Begitu banyak masalah)
Hmmm, everyday, trouble. (I'll be in trouble)
Hmmm, setiap hari, masalah. (Saya akan berada dalam masalah)
And everyway, so much trouble. (So much trouble)
Dan di manapun, begitu banyak masalah. (Begitu banyak masalah)
Hmmm, baby. (I'll be in trouble)
Hmmm, sayang (Saya akan berada dalam masalah)
So much trouble. (So much trouble)
Begitu banyak masalah (Begitu banyak masalah)