Theresa Sokyrka – Lirik Terjemahan TOP 4 Big Band Medley

Theresa Sokyrka | Judul Lagu: TOP 4 Big Band Medley

Forget your troubles common get happy
Lupakan masalah Anda yang biasa jadi bahagia
Ya better chase all your cares away
Ya lebih baik mengejar semua perhatianmu
Shout Hallelujah, c’mon get happy
Teriak Hallelujah, ayolah senang
Get ready for the judgment day
Bersiaplah untuk hari penghakiman


The sun is shinin’, c’mon get happy
Matahari adalah shinin ‘, c’mon menjadi bahagia
The Lord is waiting to take your hand
Tuhan sedang menunggu untuk mengambil tanganmu
Shout Hallelujah, c’mon get happy
Teriak Hallelujah, ayolah senang
We’re gonna be goin’ to the Promised Land
Kita akan pergi ke Tanah Perjanjian


We’re headed cross the river
Kami menuju menyeberangi sungai
Wash your sins away in the tide
Cuci dosa-dosamu di air pasang
It’s all so peaceful
Semuanya begitu damai
On the other side
Di sisi lain


Shout Hallelujah, c’mon get happy
Teriak Hallelujah, ayolah senang
Ya better chase all your cares away
Ya lebih baik mengejar semua perhatianmu
Shout Hallelujah, c’mon get happy
Teriak Hallelujah, ayolah senang
Get ready, get ready
Bersiaplah, bersiaplah
Get ready for the judgment day
Bersiaplah untuk hari penghakiman
Yeah!
Ya!


There’s a somebody I’m longing to see
Ada seseorang yang ingin kulihat
I hope that he turns out to be
Kuharap dia ternyata begitu
Someone who’ll watch over me
Seseorang yang akan mengawasi saya


I’m a little lamb who’s lost in the wood
Aku adalah anak domba kecil yang hilang di hutan
I know I could always be good
Aku tahu aku selalu bisa menjadi baik
To the one who’ll watch over me
Kepada orang yang akan mengawasi saya
Over me
Atas saya


Give me a kiss to build a dream on,
Beri aku ciuman untuk membangun mimpi,
And my imagination will thrive upon that kiss.
Dan imajinasiku akan berkembang dengan ciuman itu.
Sweetheart, I ask no more than this,
Sayang, saya bertanya tidak lebih dari ini,
A kiss to build a dream on.
Ciuman untuk membangun mimpi.


When I’m alone with my fancies, I’ll be with you,
Saat aku sendirian dengan naksir, aku akan bersamamu,
Weaving romances, making believe they’re true.
Menenun roman, mempercayai bahwa itu benar.


Give me your lips for just a moment,
Berikan bibirmu sebentar saja,
And my imagination will make that moment live.
Dan imajinasiku akan membuat saat itu hidup.
Give me what you alone can give,
Beri aku apa yang Anda sendiri bisa berikan,
A kiss to build a dream on.
Ciuman untuk membangun mimpi.


You’re nobody till somebody loves you
Anda bukan siapa-siapa sampai seseorang mencintaimu
You’re nobody till somebody cares
Anda bukan siapa-siapa sampai seseorang peduli


You may be king
Kamu mungkin raja
You may posses the world and its gold
Anda mungkin memiliki dunia dan emasnya
But gold wont bring you happiness when you’re growing old
Tapi emas tidak akan membawa Anda kebahagiaan saat Anda bertambah tua


The world still is the same
Dunia masih sama
You’ll never change it
Anda tidak akan pernah mengubahnya
As sure as the stars shines above
Secepat bintang bersinar di atas


You’re nobody till somebody loves you
Anda bukan siapa-siapa sampai seseorang mencintaimu
So find yourself somebody to love
Jadi, cari seseorang untuk dicintai


You’re nobody till somebody loves you
Anda bukan siapa-siapa sampai seseorang mencintaimu
So find yourself somebody
Jadi temukan dirimu sendiri
Find yourself somebody
Temukan dirimu sendiri
Find yourself somebody to love
Temukan seseorang untuk dicintai
To Love, to love, to love, to love
Mencintai, mencintai, mencintai, mencintai

Terjemahan Lirik Lagu Theresa Sokyrka Lainnya