Terbang sendirian ke dalam kegelapan dan awan ingatan
To see the world and angels be hurled into the sea
Untuk melihat dunia dan malaikat dilempar ke laut
Of misery and cease to be
Kesengsaraan dan tidak lagi terjadi
Black bird fly, rise very high
Burung terbang hitam terbang tinggi sekali
To a place above (the) sky
Ke tempat di atas langit
Take me away, lead astray
Bawa aku pergi, sesat
Where i find another day fly high to a place above the sky
Dimana saya menemukan hari lain terbang tinggi ke tempat di atas langit
Fly away where i find another day
Terbanglah dimana saya menemukan hari lain
Black bird fly, rise very high
Burung terbang hitam terbang tinggi sekali
To a place above (the) sky
Ke tempat di atas langit
Take me away, lead astray
Bawa aku pergi, sesat
Where i find another day
Dimana saya menemukan hari lain
Fly high to a place above the sky
Terbang tinggi ke tempat di atas langit
Fly away where i find another day
Terbanglah dimana saya menemukan hari lain
The black bird carry me on it's wings
Burung hitam membawa saya ke sayapnya
To a place beyond the flood of memory.
Ke suatu tempat di luar banjir ingatan.
The raven of dispersién from
Gagak dari dispersi & eacute; n dari
A'arab zaraq fly in ecstacy.
A’arab zaraq terbang dalam ekstasi.