Thompson Twins – Slave Trade Lirik Terjemahan

Thompson Twins | Judul Lagu: Slave Trade

Sophisticated slave trade rhythmically admired
Perdagangan budak tercanggih yang dikagumi secara ritmis
Give me a punctual bliss
Beri aku kebahagiaan tepat waktu
He's in love with a velvet glove
Dia jatuh cinta dengan sarung tangan beludru
Soon he'll feel the fist
Segera dia akan merasakan kepalan tangan
His senses are reeling
Perasaannya terguncang
He can't sit still
Dia tidak bisa duduk diam
He's got that same old feeling
Dia punya perasaan tua yang sama
The same old thrill
Sensasi lama yang sama
The same old thrill
Sensasi lama yang sama
Goose flesh, giggling, stimulating scenes
Daging angsa, cekikikan, adegan yang merangsang
Pleasure is a means to the end
Kesenangan adalah sarana sampai akhir
Hedonistic high time
Hedonistik waktu tinggi
He can't get enough
Dia tidak bisa mendapatkan cukup
Physical encounters can offend
Pertemuan fisik bisa menyinggung perasaan
Drinking like a fish out of water high and dry
Minum seperti ikan yang keluar dari air tinggi dan kering
When there's no tomorrow he doesn't even try
Bila tidak ada hari esok dia bahkan tidak mencobanya
Don't take a walk, when it's easier to run
Jangan jalan-jalan, kalau lebih mudah berlari
Don't take it easy
Jangan santai saja
No don't take it
Tidak, tidak
Don't you touch the flesh, the fragile flesh
Tidakkah kamu menyentuh daging, daging yang rapuh?
He's never going to get near the heart
Dia tidak akan pernah mendekati hati
He can prodel, he can poke but it won't get him closer
Dia bisa prodel, dia bisa menyodok tapi tidak akan mendekatinya
He's only playing a part
Dia hanya berperan
Across the threshold he feels his nostrils flare
Di ambang pintu dia merasa hidungnya yang bernoda hidungnya
The stifling perfume is so thick in there
Parfum yang mencekik begitu tebal di sana
Don't take a walk, when it's easier to run
Jangan jalan-jalan, kalau lebih mudah berlari
Don't take it easy, no don't take it
Jangan santai saja, jangan bawa
Don't take it easy, Don't take it easy
Jangan mudah, Jangan mudah
Don't take it, Don't take it
Jangan ambil itu, jangan ambil itu
Don't take it, Don't take it
Jangan ambil itu, jangan ambil itu
Don't take it, Don't take it
Jangan ambil itu, jangan ambil itu
Don't take it, Don't take it
Jangan ambil itu, jangan ambil itu
Sophisticated slave trade rhythmically admired
Perdagangan budak tercanggih yang dikagumi secara ritmis
Give me a punctual bliss
Beri aku kebahagiaan tepat waktu
He's in love with a velvet glove
Dia jatuh cinta dengan sarung tangan beludru
Soon he'll feel the fist
Segera dia akan merasakan kepalan tangan
His senses are reeling
Perasaannya terguncang
He can't sit still
Dia tidak bisa duduk diam
He's got a sort of feeling
Dia punya semacam perasaan

Terjemahan Lirik Lagu Thompson Twins Lainnya