Three Days Grace – Lirik Terjemahan The New Real

Three Days Grace | Judul Lagu: The New Real

Crazy the things that can turn a blind eye Out on the street, all the people walk by
Gila hal-hal yang bisa menutup mata di jalanan, semua orang lewat
Nobody cares who gets pushed aside
 Tidak ada yang peduli yang tersingkir
As long as it’s not gonna fuck with their own lives
 Selama itu tidak akan bercinta dengan kehidupan mereka sendiri
 
Yeah we’re all a little guilty but the vanity
 Ya kita semua sedikit bersalah tapi kesombongan
Who we are and who we can’t afford to be
 Siapa kita dan siapa yang tidak mampu kita miliki
Trying so hard to get the attention
 Berusaha keras untuk mendapat perhatian
Who’s looking now is the burning question
 Siapa yang melihat sekarang adalah pertanyaan yang membara
 
Somebody special has a van sticker family
 Seseorang yang spesial memiliki keluarga stiker van
Somebody special took a trip last year
 Seseorang yang spesial melakukan perjalanan tahun lalu
Somebody special drives a Maserati
 Seseorang khusus mengendarai Maserati
Everyone’s just trying to be somebody
 Semua orang hanya mencoba menjadi seseorang
Everyone’s just trying to be somebody
 Semua orang hanya mencoba menjadi seseorang
 
Yeah we’re all a little stunned by reality
 Ya, kita semua sedikit tercengang oleh kenyataan
What it is and what it’s never going to be
 Apa itu dan apa yang tidak akan pernah terjadi
Living everyday redundantly
 Hidup sehari-hari berlebihan
Sounds like textbook insanity
 Kedengarannya seperti buku teks kegilaan
 
Somebody special has a van sticker family
 Seseorang yang spesial memiliki keluarga stiker van
Somebody special took a trip last year
 Seseorang yang spesial melakukan perjalanan tahun lalu
Somebody special drives a Maserati
 Seseorang khusus mengendarai Maserati
Everyone’s just trying to be somebody
 Semua orang hanya mencoba menjadi seseorang
Everyone’s just trying to be somebody
 Semua orang hanya mencoba menjadi seseorang
Somebody special is a gangster wannabe
 Seseorang yang spesial adalah gangster wannabe
Somebody special turned a trick last year
 Seseorang yang spesial menipu tahun lalu
Somebody special loves the paparazzi
 Seseorang yang spesial menyukai paparazzi
Everyone’s just trying to be somebody
 Semua orang hanya mencoba menjadi seseorang
 
Is this the new real?
 Apakah ini yang baru nyata?
(Is this the new real?)
 (Apakah ini nyata baru?)
Is this the new real?
 Apakah ini yang baru nyata?
(Is this the new real?)
 (Apakah ini nyata baru?)
When nobody cares about each other, how they feel
 Bila tidak ada yang peduli satu sama lain, bagaimana perasaan mereka
Is this the new real?
 Apakah ini yang baru nyata?
(Is this the new real?)
 (Apakah ini nyata baru?)
When nobody cares about each other, how they feel
 Bila tidak ada yang peduli satu sama lain, bagaimana perasaan mereka
 
Somebody special has a van sticker family
 Seseorang yang spesial memiliki keluarga stiker van
Somebody special took a trip last year
 Seseorang yang spesial melakukan perjalanan tahun lalu
Somebody special drives a Maserati
 Seseorang khusus mengendarai Maserati
Everyone’s just trying to be somebody
 Semua orang hanya mencoba menjadi seseorang
Somebody special is a gangster wannabe
 Seseorang yang spesial adalah gangster wannabe
Somebody special just lives in fear
 Seseorang yang spesial hanya hidup dalam ketakutan
Somebody special is in love with molly
 Seseorang yang spesial sedang jatuh cinta dengan molly
Everyone’s just trying to be somebody
 Semua orang hanya mencoba menjadi seseorang
 
Is this the new real?
 Apakah ini yang baru nyata?
(Is this the new real?)
 (Apakah ini nyata baru?)
Is this the new real?
 Apakah ini yang baru nyata?
(Is this the new real?)
 (Apakah ini nyata baru?)
Is this the new real?
 Apakah ini yang baru nyata?

Terjemahan Lirik Lagu Three Days Grace Lainnya