Tokyo Rose – Lagu Right Through Your Teeth Lirik Terjemahan

Tokyo Rose | Judul Lagu: Right Through Your Teeth

What would you do if you were me?
Apa yang akan Anda lakukan jika Anda adalah saya?
Impatience wears so easily.
Ketidaksabaran memakai begitu mudah.
How many times is a second chance?
Berapa kali kesempatan kedua?
Can I count all those times with my two hands?
Dapatkah saya menghitung semua waktu dengan kedua tangan saya?


I know you're just sorry,
Aku tahu kamu hanya minta maaf,
but I don't know if that means more than just goodbye.
Tapi saya tidak tahu apakah itu berarti lebih dari sekadar perpisahan.
Tell me the same old story.
Ceritakan kisah lama yang sama
Faking a smile, you can't hide behind your eyes.
Sambil tersenyum, Anda tidak bisa bersembunyi di balik mata Anda.


You know that I'm willing to forgive.
Anda tahu bahwa saya bersedia untuk memaafkan.
All of those times, I will relive.
Semua saat itu, saya akan menghidupkan kembali.
I count all the times that you come back.
Aku menghitung semua kali kau kembali.
I count the days until you pack.
Saya menghitung hari sampai Anda berkemas.


I know you're just sorry,
Aku tahu kamu hanya minta maaf,
but I don't know if that means more than just goodbye.
Tapi saya tidak tahu apakah itu berarti lebih dari sekadar perpisahan.
Tell me the same old story.
Ceritakan kisah lama yang sama
Faking a smile, you can't hide behind your eyes.
Sambil tersenyum, Anda tidak bisa bersembunyi di balik mata Anda.


I'm sick and tired of being sick of you.
Aku muak dan bosan muak denganmu.
You're running out of time.
Anda kehabisan waktu.
I hate to see you cry.
Aku benci melihatmu menangis.


I know you're just sorry,
Aku tahu kamu hanya minta maaf,
but I don't know if that means more than just goodbye.
Tapi saya tidak tahu apakah itu berarti lebih dari sekadar perpisahan.
Tell me the same old story.
Ceritakan kisah lama yang sama
Faking a smile, you can't hide behind your eyes.
Sambil tersenyum, Anda tidak bisa bersembunyi di balik mata Anda.


I know you're just sorry,
Aku tahu kamu hanya minta maaf,
but I don't know if that means more than just goodbye.
Tapi saya tidak tahu apakah itu berarti lebih dari sekadar perpisahan.
Tell me the same old story.
Ceritakan kisah lama yang sama
Faking a smile, you can't hide behind your eyes.
Sambil tersenyum, Anda tidak bisa bersembunyi di balik mata Anda.
You can't hide behind your eyes.
Anda tidak bisa bersembunyi di balik mata Anda.

Terjemahan Lirik Lagu Tokyo Rose Lainnya