Ada pergi bayi saya, ada pergi satu-satunya saya.
I think she loves me, but she don’t wanna let on.
Kupikir dia mencintaiku, tapi dia tidak mau menyerah.
Yeah, she likes to keep me guessin’,
Ya, dia suka membuatku menebaknya,
She’s got me on the fence with that little bit of mystery,
Dia membawa saya ke pagar dengan sedikit misteri itu,
She’s a complex kid and she’s always been so hard to figure out.
Dia anak yang kompleks dan dia selalu begitu sulit untuk diketahui.
Yeah, she always likes to leave me with a shadow of a doubt.
Ya, dia selalu suka meninggalkanku dengan bayangan keraguan.
Sometimes at night I wait around ’til she gets off.
Terkadang di malam hari aku menunggu sampai dia turun.
She don’t like workin’, she says she hates her boss,
Dia tidak suka pekerja seks, dia bilang dia membenci bosnya,
But she’s got me askin’ questions, she’s got me on the fence
Tapi dia punya pertanyaan, dia membawa saya ke pagar
With that little certain something, she’s a complex kid,
Dengan sedikit hal tertentu, dia adalah anak yang kompleks,
And she’s always been so hard to get around.
Dan dia selalu begitu sulit untuk berkeliling.
She always likes to leave me with a shadow of a doubt.
Dia selalu suka meninggalkanku dengan bayangan keraguan.
Just a shadow of a doubt, she says it keeps me runnin’.
Hanya bayangan keraguan, dia mengatakan itu membuatku tetap berlari.
I’m trying to figure out if she’s leadin’ up to something
Saya mencoba untuk mencari tahu apakah dia mengarah pada sesuatu
And when she’s dreamin’, sometimes she sings in French,
Dan saat dia sedang berduka, kadang dia bernyanyi dalam bahasa Prancis,
But in the morning, she don’t remember it.
Tapi di pagi hari, dia tidak mengingatnya.
But she’s got me thinking ’bout it,
Tapi dia membuatku berpikir tentang hal itu,
Yeah, she’s got me on the fence
Ya, dia membawa saya ke pagar
With that little bit of mystery, she’s a complex kid,
Dengan sedikit misteri itu, dia adalah anak yang kompleks,
And she’s always been so hard to live without.
Dan dia selalu begitu sulit hidup tanpa.
Yeah, she always likes to leave me, with a shadow of a doubt.
Ya, dia selalu suka meninggalkanku, dengan bayangan keraguan.