oleh Townes Van Zandt
Come away with me,
Ayo pergi dengan saya,
my little delta boy
anak delta kecilku
I wanna be your delta mama for awhile
Aku ingin menjadi ibu delta mu untuk sementara
And if you stay you'll see
Dan jika Anda tinggal Anda akan melihat
that I bring you lots of joy
bahwa saya membawa Anda banyak sukacita
I turn those little teardrops to a smile
Aku mematikan tetesan air mata kecil itu menjadi senyuman
Well, if you're blue don't cry
Nah, jika Anda biru jangan menangis
just wander right downtown
hanya berjalan di pusat kota
you can find your delta mama waitin' there
Anda bisa menemukan delta mama Anda menunggu di sana
Well, I thought you knew that I
Yah, saya pikir Anda tahu bahwa saya
would never let you down
tidak akan pernah mengecewakanmu
I can ease your mind and take away your cares
Saya bisa meringankan pikiran dan menghilangkan kekhawatiran Anda
Come away with me,
Ayo pergi dengan saya,
my little delta boy
anak delta kecilku
I wanna be your delta mama for awhile
Aku ingin menjadi ibu delta mu untuk sementara
And if you stay you'll see
Dan jika Anda tinggal Anda akan melihat
that I bring you lots of joy
bahwa saya membawa Anda banyak sukacita
I turn those little teardrops to a smile
Aku mematikan tetesan air mata kecil itu menjadi senyuman
Well, if the grass goes brown
Nah, jika rumputnya berwarna coklat
don't you hang your head too low
jangan gantungkan kepalaku terlalu rendah
Well, there ain't no need for you to sit and pine
Nah, tidak perlu bagimu duduk dan pinus
If you'll just ask around
Jika Anda hanya bertanya di sekitar
I'm sure someone will know
Saya yakin seseorang akan tahu
just exactly what it takes to get you back to feelin fine
persis apa yang dibutuhkan untuk membuat Anda kembali merasa baik-baik saja
Well, if you don't know by now
Nah, jika Anda tidak tahu sekarang
what I've been tryin' so hard to say
apa yang telah saya coba katakan dengan sangat keras
Well my delta boy I'm afraid you're up to tight
Baik anak delta saya, saya takut Anda tegak
but you take it slow and somehow
tapi Anda mengambilnya lambat dan entah bagaimana
you come meandering out my way
Anda datang berkelok-kelok jalan saya
and I'll take you in my arms and make it right
dan saya akan membawa Anda ke dalam pelukan saya dan membuatnya benar
Ah, come away with me,
Ah, pergilah bersamaku,
my little delta boy
anak delta kecilku
I wanna be your delta mama for awhile
Aku ingin menjadi ibu delta mu untuk sementara
And if you stay you'll see
Dan jika Anda tinggal Anda akan melihat
that I bring you lots of joy
bahwa saya membawa Anda banyak sukacita
I turn those little teardrops to a smile
Aku mematikan tetesan air mata kecil itu menjadi senyuman