TQ – Remember Melinda Lirik Terjemahan

TQ | Judul Lagu: Remember Melinda

Yeah
Ya
Yeah yeah
Yeah yeah
This is a story
Ini adalah sebuah cerita
A modern day ghetto tragedy
Tragedi ghetto modern
About the other side of the game
Tentang sisi lain dari permainan
Shit backfired
Sialan bumerang
Feel me?
Rasakan aku
Sometimes that's just the way it happens
Terkadang begitulah yang terjadi
So listen closely
Jadi dengarkan baik-baik
Might learn somethin'
Mungkin belajar sesuatu
Check it out
Coba lihat


I'm just sittin' smokin' weed and lookin' at some old pictures
Aku hanya menyantap ‘asap’ dan mencari beberapa gambar lama
From moms house of when I was a young boy
Dari rumah ibu saat saya masih kecil
When I was a young boy (yeah)
Saat aku masih muda (yeah)
And the first one that I see is of me & Melinda
Dan yang pertama kulihat adalah aku & Melinda
on the roof, throwin' gang signs
di atas atap, tandai tanda ganjalan
The kind of homie that you don't find
Jenis homie yang tidak Anda temukan
But she always kept things on her mind
Tapi dia selalu menyimpan banyak hal di pikirannya


She never was my baby
Dia tidak pernah adalah bayiku
We had a crush when we was younger
Kami naksir saat masih muda
We used to hump & that was it – no bullshit
Kami dulu punuk dan itu-tidak omong kosong
She was 11, I was 10
Dia berumur 11 tahun, saya berumur 10 tahun
But she meant more to me than any woman since
Tapi dia lebih berarti daripada wanita manapun sejak itu


1 – Remember Melinda
1 – Ingat Melinda
I used to stay across the street from her
Dulu aku tinggal di seberang jalan darinya
She coulda been a supermodel
Dia memang supermodel
Don't remember doin' shit without her
Tidak ingat doin ‘sialan tanpa dia
I often think about her
Saya sering memikirkannya
Remember Melinda
Ingat Melinda
Never really found her way home
Tidak pernah benar-benar menemukan jalan pulang
But I loved her like my sister
Tapi aku mencintainya seperti adikku
Dear Lord I really miss her
Ya Tuhan, saya sangat merindukannya
Long as I live (one wish) I'll always…
Selama aku hidup (satu keinginan) aku akan selalu …
Remember Melinda
Ingat Melinda


She always had a lot of drama
Dia selalu punya banyak drama
Watchin' daddy drunk, beatin' on momma
Ayah nonton mabuk, kangen di momma
She used to stuff grams in her bra for my nigga Rob
Dia biasa memasukkan gram ke bra untuk nigga Rob-ku
Twistin' niggas was her job – Married to the mob
Twistin ‘niggas adalah pekerjaannya – Menikah dengan gerombolan
I used to take her on runs wit me
Dulu aku mengajaknya berlari denganku
She sit in my passenger seat and count the funds wit me
Dia duduk di kursi penumpang saya dan menghitung dana dengan saya
It's my fault
Ini adalah kesalahanku
I introduced her to the game – found out she couldn't hang
Saya mengenalkannya pada permainan – tahu dia tidak bisa bertahan
And it's ashame – that I remember (Remember)
Dan itu ashame – yang saya ingat (Ingat)
When she started actin' crazily
Saat dia mulai bertingkah aneh
Was the first day she brought a little yay to me (to me)
Apakah hari pertama dia membawa sedikit yay kepadaku (untukku)
Let's
Ayo

Terjemahan Lirik Lagu TQ Lainnya