Kamu adalah batu yang berharga
You’re out on your own
Kamu keluar sendiri
You know everyone in the world
Anda tahu semua orang di dunia ini
But you feel alone
Tapi kamu merasa sendiri
Daddy won’t let you weep
Ayah tidak akan membiarkanmu menangis
Daddy won’t let you ache
Ayah tidak akan membiarkanmu sakit
Daddy gives you as much as you can take
Ayah memberi Anda sebanyak yang bisa Anda ambil
A-ha sha-la, a-ha sha-la
A-ha sha-la, a-ha sha-la
Daddy’s gonna pay for your crashed car
Ayah akan membayar mobilmu yang jatuh
A little uptight
Sedikit tegang
You’re a baby’s fist
Kamu kepalan tangan bayi
Butterfly kisses up and down your wrist
Kupu-kupu mencium ke atas dan ke bawah pergelangan tangan Anda
When you see daddy coming
Bila Anda melihat ayah datang
You’re licking your lip
Anda menjilati bibir Anda
Nails bitten down to the quick
Kuku digigit sampai cepat
A-ha sha-la, a-ha sha-la
A-ha sha-la, a-ha sha-la
Daddy’s gonna pay for your crashed car
Ayah akan membayar mobilmu yang jatuh
Daddy’s gonna pay for your crashed car
Ayah akan membayar mobilmu yang jatuh
You’ve got a head full of traffic
Anda memiliki kepala penuh lalu lintas
You’re a siren’s song
Anda adalah nyanyian sirene
You cry for mama
Kamu menangis untuk mama
And daddy’s right along
Dan ayah benar juga
He gives you the keys to a flamin’ car
Dia memberi Anda kunci mobil flin
Daddy’s with you wherever you are
Ayah bersama Anda dimanapun Anda berada
Daddy’s a comfort
Ayah nyaman
Daddy’s your best friend
Ayah adalah sahabat terbaikmu
Daddy’ll hold your hand right up to the end
Ayah akan memegang tanganmu sampai akhir
A-ha sha-la, a-ha sha-la
A-ha sha-la, a-ha sha-la
Daddy’s gonna pay for your crashed car
Ayah akan membayar mobilmu yang jatuh
Daddy’s gonna pay for your crashed car
Ayah akan membayar mobilmu yang jatuh
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday’s
Minggu, Senin, Selasa, Rabu, Kamis, Jumat, Sabtu
alright…
baik…