Victoria Beckham – Lirik Terjemahan Like That

Victoria Beckham | Judul Lagu: Like That

Verse 1
Ayat 1
Close your eyes, baby count to three, and tell me now,
Tutup matamu, hitungan bayi sampai tiga, dan beritahu aku sekarang,
Did you think of him, like it used to be, it ain’t no surprise,
Apakah Anda memikirkannya, seperti dulu, tidak mengherankan,
Cos he’s out of love, and he’s out of luck, getting lazy now,
Cos dia jatuh cinta, dan dia kurang beruntung, malas sekarang,
With that attitude, I’ve had enough, and it won’t be the first time,
Dengan sikap seperti itu, saya sudah cukup, dan ini bukan pertama kalinya,


Bridge
Jembatan
Remember the lies you denied cos you said so, yeah what got into you?
Ingat kebohongan yang kamu tolak karena kamu bilang begitu, ya apa yang masuk ke dirimu?
Remember the love you discovered that he’d shown, Mmm what’s he trying to prove?
Ingat cinta yang Anda temukan yang dia tunjukkan, Mmm apa yang ingin dia buktikan?
Remember the pay every day that he let go, look what he’s done to you,
Ingat bayaran setiap hari yang dia lepaskan, lihat apa yang telah dia lakukan padamu,
And he still he wanted you to run around him girl.
Dan dia tetap saja ingin kau kelilingi gadis itu.


Chorus
Paduan suara
No is shouldn’t be like that, not fooling me,
Tidak seharusnya tidak seperti itu, tidak membodohi saya,
Damn his lovin’ damn his lies, they’re buggin’ me,
Sialan cintanya ‘sialan kebohongannya, mereka buggin’ saya,
No it shouldn’t be like that, he’s trying to be,
Tidak seharusnya tidak seperti itu, dia berusaha untuk menjadi,
Trippin’ out like all the guys, why can’t you see?
Trippin keluar seperti semua cowok, kenapa kamu tidak bisa melihat?


Verse 2
Ayat 2
It’s 3am, and he still ain’t home, out with his friends,
Ini jam 3 pagi, dan dia masih belum pulang, bersama teman-temannya,
Guess you could have thought, guess you should have known, that he ain’t coming back,
Kurasa kau bisa berpikir, tebak seharusnya kau tahu, bahwa dia tidak akan kembali,
Girl he’s out of line, and he’s out of time, cos I’m telling you,
Gadis dia keluar dari barisan, dan dia sudah kehabisan waktu, karena aku memberitahumu,
Gotta take him on, and show your mind, and it won’t be the last time.
Harus membawanya, dan menunjukkan pikiran Anda, dan itu tidak akan menjadi yang terakhir kalinya.


Middle 8
Tengah 8
So put away your money, she don’t wanna know,
Jadi simpan uangmu, dia tidak ingin tahu,
It’s too late to say your sorry, she don’t wanna know
Sudah terlambat untuk mengatakan maaf Anda, dia tidak ingin tahu
She’s leaving don’t you worry, boy let it go,
Dia pergi tidakkah kamu khawatir, anak laki-laki melepaskannya,
Had your chance make no advance to take it, and I told you so.
Seandainya kesempatan Anda tidak maju untuk mengambilnya, dan saya sudah bilang begitu.


Outro
Outro
Girl I’m saying, that his love and his lies, keep you waiting
Gadis yang kukatakan, bahwa cintanya dan kebohongannya, membuatmu menunggu
Now he’s paying, cos you’re no longer his for the taking
Sekarang dia membayar, karena kau bukan lagi miliknya untuk diambil