Weeping Willows – Lagu You Weren’t Even Close Lirik Terjemahan

Weeping Willows | Judul Lagu: You Weren't Even Close

You were once a friend of mine
Anda pernah menjadi teman saya
one of very few
satu dari sedikit sekali
now I blush when I think of you
Sekarang aku tersipu saat aku memikirkanmu
I don’t want to but I do
Saya tidak ingin tapi saya melakukannya
still one of very few
Masih satu dari sedikit sekali


You weren’t even close
Anda bahkan tidak dekat
a selfish and boring joke
lelucon egois dan membosankan
you weren’t even close
Anda bahkan tidak dekat
sadly it’s the path you chose
Sayangnya itu jalan yang Anda pilih
sadly it’s the life you chose
sayangnya itu adalah kehidupan yang Anda pilih


What you don’t see is what you get
Apa yang tidak Anda lihat adalah apa yang Anda dapatkan
that’s more than obvious
Itu lebih dari jelas
you turned right and you went wrong
Anda berbelok ke kanan dan Anda salah
you found your final rush
Anda menemukan kesibukan terakhir Anda
stabbed to death on the local bus
ditusuk sampai mati di bus lokal


You weren’t even close
Anda bahkan tidak dekat
a selfish and boring joke
lelucon egois dan membosankan
you weren’t even close
Anda bahkan tidak dekat
sadly it’s the path you chose
Sayangnya itu jalan yang Anda pilih
sadly it’s the life you chose
sayangnya itu adalah kehidupan yang Anda pilih


Your best mates they walked away
Teman terbaikmu mereka pergi
the enemies remained
musuh tetap
you were a homo sapien
kamu adalah seorang homo sapien
a face without a name
wajah tanpa nama
will your blue-eyed soul be saved?
akankah jiwa bermata birumu diselamatkan?


You weren’t even close
Anda bahkan tidak dekat
a selfish and boring joke
lelucon egois dan membosankan
you weren’t even close
Anda bahkan tidak dekat
oh, sadly it’s the path you chose
oh, sayangnya itu jalan yang Anda pilih
sadly it’s the life you chose
sayangnya itu adalah kehidupan yang Anda pilih


You weren’t even close
Anda bahkan tidak dekat
a selfish and boring joke
lelucon egois dan membosankan
you weren’t even close
Anda bahkan tidak dekat
oh, sadly it’s the path you chose
oh, sayangnya itu jalan yang Anda pilih
sadly it’s the life you chose
sayangnya itu adalah kehidupan yang Anda pilih

Terjemahan Lirik Lagu Weeping Willows Lainnya