Baby lahir di New York City
Wrapped in a blanket all tattered and worn
Terbungkus selimut yang compang-camping dan usang
Mama's doin' the best she can
Mama melakukan yang terbaik yang dia bisa
It takes hope in a hopeless world
Dibutuhkan harapan di dunia tanpa harapan
Her eldest son, he stayed in school
Putra tertuanya, ia tetap bersekolah
Listened to his mother, he never drank or used
Mendengarkan ibunya, dia tidak pernah minum atau digunakan
But every job he wants he gets refused
Tapi setiap pekerjaan yang dia ingin dia tolak
It takes hope in a hopeless world
Dibutuhkan harapan di dunia tanpa harapan
Looking for hope in a hopeless world
Mencari harapan di dunia tanpa harapan
Trying to find love in these hateful times
Mencoba mencari cinta di masa-masa penuh kebencian ini
Try to stay strong but my mind is weak
Cobalah tetap kuat tapi pikiran saya lemah
Looking for hope in a hopeless world
Mencari harapan di dunia tanpa harapan
Churches are full, but the prayers are not heard
Gereja penuh, tapi doa tidak terdengar
Saturday's child don't wanna to go to Sunday school
Anak hari Sabtu tidak mau pergi ke sekolah minggu
Whatever happened to the golden rule
Apapun yang terjadi pada aturan emas
It takes hope in a hopeless world
Dibutuhkan harapan di dunia tanpa harapan
D'you got a quarter for the homeless man
Anda punya seperempat untuk tunawisma
Spare some change for the soldiers who fought the war
Cegah beberapa perubahan bagi tentara yang berperang
Put a little money in those hats and those tins
Letakkan sedikit uang di topi dan kaleng itu
Give them hope in a hopeless world
Beri mereka harapan di dunia tanpa harapan
Looking for hope in a hopeless world
Mencari harapan di dunia tanpa harapan
Searchin' for love in these hateful times
Mencari cinta di masa-masa penuh kebencian ini
Try to stay strong but my mind is weak
Cobalah tetap kuat tapi pikiran saya lemah
Ease my mind, ease my mind
Sesuaikan pikiran saya, sederhanakan pikiran saya
And on the corner there stands a young girl
Dan di sudut sana ada seorang gadis muda
The home she left was in the better part of town
Rumah yang ditinggalkannya berada di bagian kota yang lebih baik
Daddy did things she never talked about
Ayah melakukan hal-hal yang tidak pernah dia bicarakan
It takes hope in a hopeless world
Dibutuhkan harapan di dunia tanpa harapan
Somebody out there gotta listen
Seseorang di luar sana harus mendengarkan
Somebody out there got to know what Pops been talkin' about
Seseorang di luar sana harus tahu apa yang telah dibicarakan Pops
Raise your hand, raise your hands if you're with me
Angkat tanganmu, angkat tanganmu jika kau bersamaku
Give us hope in a hopeless world
Beri kami harapan di dunia tanpa harapan
You've got to listen to the voice inside
Anda harus mendengarkan suara di dalamnya
Peace and love don't compromise – realize
Damai dan cinta tidak berkompromi – sadarilah
Time is passing by
Waktu berlalu
Can't be standing still!
Tidak bisa berdiri diam!