Zebrahead – Lagu Burn The School Down Lirik Terjemahan

Zebrahead | Judul Lagu: Burn The School Down

She said
Dia berkata
I lost my best friend last week at school
Saya kehilangan teman baik saya minggu lalu di sekolah
He got shot
Dia tertembak
Someone thought that he was part of something that
Seseorang berpikir bahwa dia adalah bagian dari sesuatu itu
He was not
Dia tidak
Now I’m watching all the cheerleaders show just how sad they are
Sekarang saya melihat semua pemandu sorak menunjukkan betapa sedihnya mereka
When my friend used to come ’round
Saat temanku dulu datang
They used to laugh and egg his car
Mereka biasa tertawa dan menirukan mobilnya
Now I’m gonna do my part as a concerned citizen
Sekarang saya akan melakukan peran saya sebagai warga negara yang peduli
I think we should burn the school down
Kurasa kita harus membakar sekolah
And start again
Dan mulai lagi


Burn it
Bakar itu
‘Till there’s nothing left
‘Sampai tidak ada yang tersisa
Burn it
Bakar itu
Just like all the rest
Sama seperti yang lainnya
Burn it
Bakar itu
Clear up all this mess
Bersihkan semua kekacauan ini
Burn it down
Bakar habis


Education for the nation
Pendidikan untuk bangsa
Kids retaliate on each station
Anak-anak membalas setiap stasiun
Expectation, violation
Harapan, pelanggaran
Pressure increased in each generation
Tekanan meningkat pada setiap generasi
Burn the school down
Membakar sekolah
Burn the school down
Membakar sekolah
Burn the school down, she said
Membakar sekolah, katanya
Burn the school down
Membakar sekolah
Burn the school down
Membakar sekolah
Burn the school down, start again
Membakar sekolah, mulai lagi


‘Cause now what I want to know
Karena sekarang apa yang ingin saya ketahui
Will the eyes inside the back of your mind let it go?
Akankah mata di balik pikiranmu membiarkannya pergi?
Now all I want to know
Sekarang semua aku ingin tahu
Will the eyes inside the back of your mind let it go?
Akankah mata di balik pikiranmu membiarkannya pergi?


She says
Dia berkata
I want to feel more comfort in my own skin
Saya ingin merasa lebih nyaman di kulit saya sendiri
But everyone around me makes me feel like
Tapi semua orang di sekitarku membuatku merasa seperti itu
I’m worth less than them
Saya berharga kurang dari mereka
Burn the school down
Membakar sekolah
Burn the school down
Membakar sekolah
Burn the school down, she said
Membakar sekolah, katanya
Burn the school down
Membakar sekolah
Burn the school down
Membakar sekolah
Burn the school down, start again
Membakar sekolah, mulai lagi


Burn it
Bakar itu
‘Till there’s nothing left
‘Sampai tidak ada yang tersisa
Burn it
Bakar itu
Just like all the rest
Sama seperti yang lainnya
Burn it
Bakar itu
Clear up all this mess
Bersihkan semua kekacauan ini
Burn it down
Bakar habis


‘Cause now what I want to know
Karena sekarang apa yang ingin saya ketahui
Will the eyes inside the back of your mind let it go?
Akankah mata di balik pikiranmu membiarkannya pergi?
Now all I want to know
Sekarang semua aku ingin tahu
Will the eyes inside the back of your mind let it go?
Akankah mata di balik pikiranmu membiarkannya pergi?
Now all I want to know
Sekarang semua aku ingin tahu
Will the eyes inside the back of your mind let it go?
Akankah mata di balik pikiranmu membiarkannya pergi?
Now all I want to know
Sekarang semua aku ingin tahu
Will the eyes inside the back of your mind let it go?
Akankah mata di balik pikiranmu membiarkannya pergi?


Burn the school down
Membakar sekolah
Burn the school down
Membakar sekolah
Burn the school down, right?
Membakar sekolah, bukan?
Burn the school down
Membakar sekolah
Burn the school down
Membakar sekolah
Burn the school down, right?
Membakar sekolah, bukan?
Burn the school down
Membakar sekolah
Burn the school down
Membakar sekolah
Burn the school down, right?
Membakar sekolah, bukan?
Burn the school down
Membakar sekolah
Burn the school down
Membakar sekolah
Burn the school down, right
Membakar sekolah, benar


Burn it
Bakar itu
‘Till there’s nothing left
‘Sampai tidak ada yang tersisa
Burn it
Bakar itu
Just like all the rest
Sama seperti yang lainnya
Burn it
Bakar itu
Clear up all this mess
Bersihkan semua kekacauan ini
Burn it down
Bakar habis


‘Cause now what I want to know
Karena sekarang apa yang ingin saya ketahui
Will the eyes inside the back of your mind let it go?
Akankah mata di balik pikiranmu membiarkannya pergi?
Now all I want to know
Sekarang semua aku ingin tahu
Will the eyes inside the back of your mind let it go?
Akankah mata di balik pikiranmu membiarkannya pergi?
Now all I want to know
Sekarang semua aku ingin tahu
Will the eyes inside the back of your mind let it go?
Akankah mata di balik pikiranmu membiarkannya pergi?
Now all I want to know
Sekarang semua aku ingin tahu
Will the eyes inside the back of your mind let it go?
Akankah mata di balik pikiranmu membiarkannya pergi?
Now all I want to know
Sekarang semua aku ingin tahu
Now all I want to know
Sekarang semua aku ingin tahu
Now all I want to know
Sekarang semua aku ingin tahu
Now all I want to know
Sekarang semua aku ingin tahu

Terjemahan Lirik Lagu Zebrahead Lainnya