Amel Larrieux – Lirik Terjemahan Searchin’ My Soul

Amel Larrieux | Judul Lagu: Searchin' My Soul

Once I was happy
Pernah saya bahagia
once I was alive
begitu aku hidup
the spirit of my guilty in the mimic of the sky
semangat saya bersalah dalam meniru langit
Watching lives be taken
Menonton kehidupan diambil
Must be something in…
Harus menjadi sesuatu di …
Cause every day is another for my spirit to survive
Sebab setiap hari ada yang lain agar semangat saya bisa bertahan


See I was lost oh where’s the key?
Lihat aku tersesat oh di mana kuncinya?
Cause this soul’s simply cramped outside of me
Sebab jiwa ini hanya sempit di luar saya


Somebody tell me where to go
Ada yang memberitahuku kemana harus pergi
Searchin’ for my soul
Mencari jiwaku
Thought it was stayin’ but now I know
Kupikir itu tetap tinggal tapi sekarang aku tahu
Searchin’ for my soul
Mencari jiwaku
It left an empty space you know
Ini meninggalkan ruang kosong yang Anda tahu
Searchin’ for my soul
Mencari jiwaku
If you should see it send it home
Jika Anda harus melihatnya mengirimkannya ke rumah


I tried to be strong but my strength is getting weak
Saya mencoba untuk menjadi kuat tapi kekuatan saya semakin lemah
Happiness is clearing I hope I have the vision to see
Kebahagiaan adalah pembersihan Saya harap saya memiliki visi untuk melihat
I’m so heavy-hearted
Aku sangat berat hati
I’ve got clearly blues
Aku punya jelas blues
Lately I can’t even bring myself to watch the news
Akhir-akhir ini aku bahkan tidak bisa melihat sendiri berita itu


Oh I feel the weight of all the world
Oh, aku merasakan berat seluruh dunia
Is resting on the shoulders of this girl
Beristirahat di pundak gadis ini


Chorus
Paduan suara


Every time one of us goes down
Setiap kali salah satu dari kita turun
Like I’m looking at my own blood on the ground
Seperti aku melihat darahku sendiri di tanah
Seems like everybody’s lost their minds
Sepertinya semua orang tersesat
And I just might be the next one in line
Dan aku mungkin yang berikutnya


Chorus
Paduan suara


searchin’ for my soul
mencari jiwaku
searchin’ for, searchin’ for, searchin’ for my soul
searchin ‘for, searchin’ for, searchin ‘untuk jiwaku
repeat
ulangi

Terjemahan Lirik Lagu Amel Larrieux Lainnya