Ayreon – Day Three: Pain Lirik Terjemahan

Ayreon | Judul Lagu: Day Three: Pain

I am painI am real. I'm not a dream
Aku sakit aku nyata Aku bukan mimpi
I'm the chain around your neck as you scream
Aku adalah rantai di lehermu saat kau menjerit


Surrender now
Serahkan sekarang
You can't beat death at his ruthless game
Anda tidak bisa mengalahkan kematian di permainan kejamnya
Make your bow
Buat busurmu
Hang your head in shame
Hentikan kepalamu karena malu
You were never that strong
 Anda tidak pernah begitu kuat
I am pain
 Aku sakit
I am the wound that never heals
Akulah luka yang tidak pernah menyembuhkan
It's all in vain
Semuanya sia-sia
No compromise, no deals…
Tidak ada kompromi, tidak ada transaksi …
You have always been alone!
 Kamu selalu sendiri
(Pain!) We lead
 (Rasa sakit!) Kami memimpin
We hide as the pain leaves the rage inside
Kita bersembunyi saat rasa sakit meninggalkan kemarahan di dalamnya
(Motion personified alpha)
(Motion personified alpha)
Being here, welcomed by…a sane mind
Berada di sini, disambut oleh … pikiran yang waras
A travelled lie
Sebuah kebohongan yang sedang berjalan
I am pain
 Aku sakit
I am the end, I am your wraith
Akulah akhirnya, aku adalah wraith mu
Nothing remains
Tidak ada yang tersisa
I'm the loss of hope and faith
Saya kehilangan harapan dan iman
You were never that strong
 Anda tidak pernah begitu kuat
We lead, we hide as the pain leaves the rage inside
 Kita memimpin, kita bersembunyi saat rasa sakit meninggalkan kemarahan di dalamnya
(Motion personified alpha)
(Motion personified alpha)
Being here, welcomed by…a sane mind
Berada di sini, disambut oleh … pikiran yang waras
A travelled lie
Sebuah kebohongan yang sedang berjalan
All the time, I had waited with rage
Sepanjang waktu, aku sudah menunggu dengan marah
All the time, I was promised my salvation
Sepanjang waktu, saya dijanjikan keselamatan saya
I can't accept this, we will find a way
 Saya tidak bisa menerima ini, kita akan menemukan jalan
Out of this cesspool of doom and dismay
Keluar dari tangki ini bencana dan cemas
Beyond this dejection there's beauty and grace
Di balik keterpurukan ini ada keindahan dan anugerah
A glorious future we long to embrace
Masa depan yang gemilang kita rindukan untuk dipeluk
(Pain!) All the time, I have waited with rage
 (Rasa sakit!) Sepanjang waktu, saya telah menunggu dengan marah
(Motion personified alpha)
(Motion personified alpha)
All the time, I was promised my salvation
Sepanjang waktu, saya dijanjikan keselamatan saya

Terjemahan Lirik Lagu Ayreon Lainnya