Beck – F***in’ With My Head (Mountain Dew Rock) Lirik Terjemahan

Beck | Judul Lagu: F***in' With My Head (Mountain Dew Rock)

I ain’t got no inclination
Aku tidak punya kecenderungan
Give away my sweet sensation
Berikan sensasi manisku
Sleepin in an old toolshed
Tidur di alat bantu tua
Scumbag cryin’ on his pillow
Scumbag menangis di bantalnya
When you wanna be with me, then we will see
Bila Anda ingin bersamaku, maka kita akan lihat
Who’s F***in’ with my head
Siapa F *** di ‘dengan kepalaku
Hey hey hey hey
Hei hei hei hei
F***in’ with my head
F *** di ‘dengan kepalaku
Hey hey hey hey
Hei hei hei hei
Found myself in New Orleans
Menemukan diriku di New Orleans
With a scarecrow in my jeans
Dengan orang-orangan sawah di celana jinsku
Beat my forehead through the ceilin’
Kalahkan dahiku melalui ceilin ‘
Drank my coffee with a hubcap…yeah
Minum kopiku dengan hiasan … ya
When you want to be with me, then we will see
Bila Anda ingin bersamaku, maka kita akan lihat
Who’s F***in’ with my head
Siapa F *** di ‘dengan kepalaku
No no no no
Tidak tidak tidak tidak
F***in’ with my head
F *** di ‘dengan kepalaku
Hey hey hey hey
Hei hei hei hei
Devil’s got your pantyhose on his head
Devil’s punya pantyhose Anda di kepalanya
Oh yeah, and he’s robbin’ me but all I got is cornbread
Oh ya, dan dia merampok ‘aku tapi yang kumiliki hanyalah roti jagung
Well, you turn my body into a crutch
Nah, Anda mengubah tubuh saya menjadi kruk
And now I’m limpin’ all over when I feel your touch…oh yeah
Dan sekarang aku limpin ‘semua saat aku merasakan sentuhanmu … oh yeah
Oooh…
Oooh …
Oooh…rode up on my check-out boots
Oooh … mengendarai sepatu bot check-outku
Runnin’ wild on the bayou
Runnin ‘liar di bayou
Now talkin’ on a walkie-talkie
Sekarang bicara di walkie-talkie
Credit card glued to my hand…feels good
Kartu kredit terpaku di tanganku … terasa enak
When you wanna be with me, then we will see
Bila Anda ingin bersamaku, maka kita akan lihat
Who’s F***in’ with my head
Siapa F *** di ‘dengan kepalaku
Hey hey hey hey
Hei hei hei hei
No no no no
Tidak tidak tidak tidak
F***in’ with my head
F *** di ‘dengan kepalaku
Make me feel like an asshole
Buat saya merasa seperti bajingan
I ain’t got no soul
Aku tidak punya jiwa
I ain’t got no soul
Aku tidak punya jiwa
No no no no
Tidak tidak tidak tidak
No no no no
Tidak tidak tidak tidak
No no no no
Tidak tidak tidak tidak
No no no no
Tidak tidak tidak tidak

Terjemahan Lirik Lagu Beck Lainnya