Bob Marley – Lirik Terjemahan All In One

Bob Marley | Judul Lagu: All In One

Bend down low
Tekuk rendah
Let me tell you what I know now
Izinkan saya memberi tahu Anda apa yang saya ketahui sekarang
Bend down low
Tekuk rendah
Let me tell you what I know, what I know, what I know
Izinkan saya memberi tahu Anda apa yang saya ketahui, apa yang saya tahu, apa yang saya tahu


Long time, we no have no nice time
Sudah lama, kita tidak punya waktu yang menyenangkan
Doo-yoo-doo-dun-doo, yeah, think about that
Doo-yoo-doo-dun-doo, ya, pikirkan itu
Long, long, long, long time, we no have no nice time
Panjang, panjang, panjang, lama, kita tidak punya waktu yang menyenangkan
Doo-yoo-doo-dun-doo, yeah, think about that, mm
Doo-yoo-doo-dun-doo, ya, pikirkan itu, mm


One love, one heart
Satu cinta Satu hati
Let’s get together and feel alright
Mari kita bersama dan merasa baik-baik saja
One love, hear my plea, one heart
Satu cinta, dengar permohonanku, satu hati
Give thanks and praise to the Lord, and I will feel alright
Bersyukurlah dan puji Tuhan, dan aku akan merasa baik-baik saja


Simmer down, you lickin’ too hot, so
Meremang ke bawah, Anda terlalu cepat menjilat
Simmer down, soon you’ll get dropped, so
Didihkannya, segera Anda akan terjatuh
Simmer down, man, you hear what I say?
Didihkan diri, Bung, kamu dengar apa yang saya katakan?


After he
Setelah dia
Breaks your heart
Pecah hatimu
Then you’ll be sad, so sad
Maka Anda akan sedih, sangat sedih
And then your teardrops start
Dan kemudian tetes air mata Anda mulai
I tell you, then you’ll know how
Saya katakan, maka Anda akan tahu caranya
It hurts to be alone
Merasa sendirian


Oh, what a (… feeling …), what a feeling (… be blue)
Oh, apa (… perasaan …), apa perasaan (… menjadi biru)
Oh, what a feeling, oh, what a feeling
Oh, apa perasaan, oh, apa perasaan
(Oh, what a feeling to be blue)
(Oh, apa perasaan menjadi biru)
Have you ever had a lonesome feeling?
Apakah Anda pernah memiliki perasaan kesepian?


This was cause thru love and affection
Hal ini disebabkan oleh cinta dan kasih sayang
This was cause thru love and affection
Hal ini disebabkan oleh cinta dan kasih sayang
This was cause thru love and affection
Hal ini disebabkan oleh cinta dan kasih sayang


Mm, feel them spirit
Mm, rasakan semangat mereka
I’m gonna put it on
Aku akan menaruhnya
Feel them spirit
Rasakan semangat mereka
I’m gonna put it on
Aku akan menaruhnya


Yes, my friend
Iya temanku
We’re in the streets again
Kami di jalanan lagi
Yes, my friend
Iya temanku
Dem set we free again …
Dem mengatur kita bebas lagi …

Terjemahan Lirik Lagu Bob Marley Lainnya