Brandtson – Lagu Escapist Lirik Terjemahan

Brandtson | Judul Lagu: Escapist

And this one is certainly
Dan yang ini pasti
an interesting story.
sebuah cerita yang menarik
It starts with an ending
Dimulai dengan ending


and we’re both characters in play.
dan kami berdua memainkan karakter keduanya.
On the same stage
Pada tahap yang sama
but on a different page
tapi di halaman yang berbeda


you’ll go on to become
Anda akan terus menjadi
the queen of some kingdom.
ratu dari beberapa kerajaan


And I’ll be that monster of myth
Dan aku akan menjadi monster mitos itu
off in some forest, mire or filth.
di beberapa hutan, lumpur atau kotoran.


This time around
Kali ini
I’ll meet you halfway
Saya akan bertemu Anda di tengah jalan
and I won’t spend my life
dan saya memenangkan hidup saya
lying awake at night.
terbaring terjaga di malam hari


And they’ll say
Dan mereka akan mengatakannya
I’m the emerald
Saya zamrud
missing from your crown.
hilang dari mahkotamu


The greatest escapist
Pelarian terbesar
the world has ever known.
dunia yang pernah dikenalnya.


Now it’s so clear to me.
Sekarang ini sangat jelas bagiku.
We should have seen this coming
Kita seharusnya melihat ini datang
back at the beginning.
kembali di awal
We both chose to take this road
Kami berdua memilih untuk mengambil jalan ini
to the same place
ke tempat yang sama
but at a different pace.
tapi pada kecepatan yang berbeda.


This time around
Kali ini
I’ll meet you halfway
Saya akan bertemu Anda di tengah jalan
And I won’t spend my life
Dan aku memenangkan hidupku
Lying awake at night
Berbaring terjaga di malam hari


And I’ll say
Dan saya akan mengatakannya
I’m the fabled
Saya adalah orang dongeng
one that let you down.
yang mengecewakanmu


The greatest escapist
Pelarian terbesar
the world has ever known.
dunia yang pernah dikenalnya.

Terjemahan Lirik Lagu Brandtson Lainnya