Chris De Burgh – Leather On My Shoes Lirik Terjemahan

Chris De Burgh | Judul Lagu: Leather On My Shoes

Leather On My Shoes
Kulit Di Sepatu Saya


I've got leather on my shoes,
Aku punya kulit di sepatuku,
And I've got a dream to live,
Dan aku punya mimpi untuk hidup,
There is nothing left to lose,
Tidak ada yang tersisa untuk kalah,
So I'm going,
Jadi aku pergi,
I've got a suitcase here in my hand,
Aku punya koper di sini, di tanganku,
And I've got a hungry heart,
Dan aku memiliki hati yang lapar,
And I'm going to join the millions,
Dan saya akan bergabung dengan jutaan orang,
There before me, on the freedom road;
Ada sebelum aku, di jalan kebebasan;


No-one's coming to my door,
Tidak ada yang datang ke pintu saya,
And all my friends have gone,
Dan semua temanku telah pergi,
There's no work here anymore,
Tidak ada pekerjaan di sini lagi,
It's deserted,
Ini sepi,
And though I know I hate to leave,
Dan meskipun aku tahu aku benci untuk pergi,
From this land that I love,
Dari negeri ini yang saya cintai,
There's a new tomorrow waiting,
Ada hari esok baru yang menunggu,
Yes it's shining on the freedom road,
Ya itu bersinar di jalan kebebasan,
On the freedom road;
Di jalan kebebasan;


Oh sometimes it's going to be lonely,
Oh kadang-kadang itu akan menjadi kesepian,
Sometimes it will be sad,
Terkadang akan menyedihkan,
But I've got to keep on going,
Tapi aku harus terus berjalan,
Until I hold that promised land,
Sampai aku memegang tanah yang dijanjikan itu,
In the palm of my hand;
Di telapak tanganku;


Nothing ventured, nothing gained or won,
Tidak ada yang berani, tidak ada yang berhasil atau menang,
Without a hard fight,
Tanpa perlawanan keras,
We would never reach the sun,
Kita tidak akan pernah mencapai matahari,
Without trying,
Tanpa mencoba,
And when we're a million miles from home,
Dan saat kita satu juta mil dari rumah,
Out in the starry night,
Di malam berbintang,
We will see we're not alone,
Kita akan melihat kita tidak sendirian,
In the heavens, out on freedom road,
Di langit, di jalan kebebasan,
Out on freedom road,
Keluar di jalan kebebasan,


Out on freedom road… out on freedom road.
Keluar di jalan kebebasan … keluar di jalan kebebasan.

Terjemahan Lirik Lagu Chris De Burgh Lainnya