Chris De Burgh – Tourist Attraction Lirik Terjemahan

Chris De Burgh | Judul Lagu: Tourist Attraction

Tourist Attraction
Objek wisata


Down in the jungle, you can hear a rumble,
Di hutan, Anda bisa mendengar gemuruh,
Way up the Himalayas, in a Mexican bodega,
Jalanilah Himalaya, di bodega Meksiko,
Something is going on,
Ada sesuatu yang sedang terjadi,
People are coming, running round the world,
Orang-orang datang, berlari mengelilingi dunia,
There's no way to avoid them, they're everywhere,
Tidak ada cara untuk menghindarinya, mereka ada dimana-mana,
You can see them on the streets of London town;
Anda bisa melihatnya di jalanan kota London;
They've found a tourist attraction,
Mereka telah menemukan objek wisata,
It's a bobby on the beat,
It’s a bobby di mengalahkan,
Yes a tourist attraction,
Ya obyek wisata,
They're all looking at his feet,
Mereka semua melihat kakinya,
And the blue rinse ladies,
Dan wanita berbaju biru,
Shooting cameras from the hip,
Menembak kamera dari pinggul,
Doing Europe in two days,
Melakukan Eropa dalam dua hari,
“We've had a wonderful trip!”
“Kami sudah melakukan perjalanan yang menyenangkan!”
And he turns to the Palace,
Dan dia berpaling ke Istana,
You can almost hear him say,
Anda hampir bisa mendengarnya berkata,
“Your Majesty why don't you tell them,
“Yang Mulia mengapa Anda tidak memberi tahu mereka,
Please go away!”
Tolong pergilah!”
Tourist attraction, tourist attraction, tourist attraction;
Obyek wisata, objek wisata, objek wisata;
Caribbean island, cool drink in my hand,
Pulau Karibia, minuman dingin di tangan saya,
Nearest thing to Paradise, the native girls are very nice;
Hal yang terdekat ke surga, gadis-gadis pribumi sangat baik;
Something is going wrong,
Ada yang tidak beres,
People are coming, running down the beach,
Orang-orang datang, berlari menuruni pantai,
Cameras at the ready, get out of reach,
Kamera di siap, bisa di luar jangkauan,
Time to grab my things, I'm heading for the hills;
Waktunya meraih barang-barangku, aku menuju bukit-bukit;
They've found a tourist attraction,
Mereka telah menemukan objek wisata,
Yes my little hideaway,
Ya persembunyian kecilku,
It's a tourist attraction, it will never be the same,
Ini adalah objek wisata, tidak akan pernah sama,
There's a big bus driver taking money on the side,
Ada sopir bus besar yang mengambil uang di sampingnya,
“Everybody stick together and please follow the guide,”
“Semua orang tetap bersama dan ikuti panduannya,”
And way over yonder, they hear somebody yell,
Dan jauh di atas sana, mereka mendengar seseorang berteriak,
“I came here for the peace and quiet, y'all go to hell!”
“Saya datang ke sini untuk kedamaian dan ketenangan, tolong masuk neraka!”
Tourist attraction, tourist attraction, tourist attraction, tourist attraction…
Obyek wisata, objek wisata, objek wisata, objek wisata …

Terjemahan Lirik Lagu Chris De Burgh Lainnya