Clouseau – Lirik Terjemahan Bergen En Ravijnen

Clouseau | Judul Lagu: Bergen En Ravijnen

Er zijn zo van die dagen dat een zwerver in me leeft
Er zijn zo van die dagen yang ada di dalam diriku leeft
Ik moet naar buiten breken, ver weg van al wat mij omgeeft
Ik moet naar buiten breken, ver weg van al wat mij omgeeft
Dan kan ik niets verdragen, loop nerveus en overstuur
Dan kan ik niets verdragen, loop nerveus en overstuur
In mijn bloed klopt verlangen naar onstuimig avontuur
Di mijn bloed klopt verlangen naar onstuimig avontuur


Het kan opeens gebeuren, en het valt zo plots op mij
Het kan opeens gebeuren, en het valt zo plot op mij
Geen mens houdt mij nog tegen, zelfs mijn liefste, zelfs niet jij
Geen mens houdt mij nog tegen, zelfs mijn liefste, zelfs niet jij
Ik kan het niet verklaren, 't is een gloed die smeult en brandt
Ik kan het niet verklaren, ‘t adalah een gloed die smeult en brandt
Ja, los wil ik me scheuren, los van elk gezond verstand
Ja, los wil ik saya scheuren, los van elk gezond verstand


Het zijn bergen en ravijnen
Het zijn bergen en ravijnen
Of een zaal van duizend man
Dari een zaal van duizend man
Of de hitte van woestijnen
Dari hitte van woestijnen
Die ik graag bedwingen zal
Die ik graag bedwingen zal


Dan scheur ik door de nachten, door de hitte die me slaat
Dan scheur ik pintu de nachten, pintu de hitte mati aku slaat
Een dorre witte vlakte die me naar de eindstreep jaagt
Een dorre witte vlakte mati aku naar de eindstreep jaagt
Dan luwt opeens de storm en een rust die mij herschept
Dan luwt opeens de storm en een karat die mij herschept
Onpeilbaar is de vreugde als je iets veroverd hebt
Onpeilbaar adalah de vreugde als je iets veroverd hebt


Het zijn bergen en ravijnen
Het zijn bergen en ravijnen
Of een zaal van duizend man
Dari een zaal van duizend man
Of de hitte van woestijnen
Dari hitte van woestijnen
Die ik graag bedwingen zal
Die ik graag bedwingen zal


't Is een beest dat wild tekeer gaat
Apakah itu benar bahwa tekad gaat liar?
Dat mijn angsten overstemt
Dat mijn angsten overstemt
Het gevaar dat me uitdaagt
Het gevaar bahwa saya uitdaagt
Koen, ik wil dat jij me temt
Koen, ik wil yang jij me temt


Dan wenkt opnieuw de haven van het huis waar ik verblijf
Dan wenkt opnieuw de haven van het huis waar ik verblijf
Dan proef ik weer de liefde van haar zoete warme lijf
Dan proef ik weer de liefde van haar zoete warme lijf
Vind ik opnieuw de kalmte van het leven dat zich schrijft
Jelaskan ik opnieuw de kalmte van het leven yang zich schrijft
Totdat de onrust wakker wordt en mij weer naar buiten drijft
Totdat de onrust wakker wordt en mij weer naar buiten drijft


Naar de bergen en ravijnen
Naar de bergen en ravijnen
Of een zaal van duizend man
Dari een zaal van duizend man
Of de hitte van woestijnen
Dari hitte van woestijnen
Die ik graag bedwingen zal
Die ik graag bedwingen zal


't Is een beest dat wild tekeer gaat
Apakah itu benar bahwa tekad gaat liar?
Dat mijn angsten overstemt
Dat mijn angsten overstemt
Het gevaar dat me uitdaagt
Het gevaar bahwa saya uitdaagt
Koen, ik wil dat jij me temt
Koen, ik wil yang jij me temt


Nanana..
Nanana ..

Terjemahan Lirik Lagu Clouseau Lainnya