Dar Williams – If I Wrote You Lirik Terjemahan

Dar Williams | Judul Lagu: If I Wrote You

I never thought you were the letter writing type
Saya tidak pernah mengira Anda adalah tipe tulisan huruf
so now I see the words you chose the way you write
Jadi sekarang saya melihat kata-kata yang kamu pilih seperti kamu tulis
so I started to write back about the trees in the snow
Jadi saya mulai menulis kembali tentang pepohonan di salju
and I saw a bird, couldn't see what it was but I thought you'd know
dan saya melihat seekor burung, tidak dapat melihat apa itu tapi saya pikir Anda akan tahu
you always surprised me
kamu selalu mengejutkanku


Chorus:
Paduan suara:
And if I wrote You
Dan jika saya menulis Anda
If I wrote You
Jika aku menulis kamu
You would know me
Anda akan mengenal saya
and you would not write me again
dan Anda tidak akan menulis saya lagi


Verse:
Ayat:
And when the spring came and flooded all the streams
Dan saat musim semi tiba dan membanjiri semua sungai
It's like how you got the night you told me all your dreams
Ini seperti bagaimana Anda mendapatkan malam Anda menceritakan semua impian Anda kepada saya
And when the barn roof sagged after an icy bout
Dan saat atap gudang merosot setelah pertarungan dingin
It's like how you got when you knew the truth was the only way out
Ini seperti bagaimana Anda tahu saat Anda tahu yang sebenarnya adalah satu-satunya jalan keluar
but not the only way
tapi bukan satu-satunya jalan


Chorus:
Paduan suara:
And if I wrote you
Dan jika saya menulis surat kepada anda
If I wrote you
Jika saya menulis surat kepada anda
You would know me
Anda akan mengenal saya
and you would not write me again
dan Anda tidak akan menulis saya lagi


Verse:
Ayat:
We drew our arms around the bastard sons
Kami memeluk anak-anak keparat itu
We never would drink to the chosen ones
Kami tidak akan pernah minum untuk yang terpilih
Well you know the way I left was not the way I planned
Nah, Anda tahu cara saya pergi bukan seperti yang saya rencanakan
But I thought the world needed love and a steady hand
Tapi saya pikir dunia membutuhkan cinta dan tangan yang mantap
so I'm steady now
jadi aku mantap sekarang


Chorus:
Paduan suara:
And I'm so happy
Dan aku sangat bahagia
I had to tell you
Aku harus memberitahumu
And I love you
Dan aku mencintaimu
And you will not write me again
Dan Anda tidak akan menulis saya lagi
You will not write me again
Anda tidak akan menulis saya lagi
You will not write me again
Anda tidak akan menulis saya lagi

Terjemahan Lirik Lagu Dar Williams Lainnya