Dropkick Murphys – The Gauntlet Lirik Terjemahan

Dropkick Murphys | Judul Lagu: The Gauntlet

Well, I just got back from a break in the fight
Yah, aku baru saja kembali dari pertarungan dalam pertarungan
I was weighing in heavy but still feeling alright
Berat badan saya berat tapi tetap enak
All I hear in the distance, mines and shells
Yang kudengar di kejauhan, ranjau dan kerang
Here come the sirens wailing, another attack to be repelled
Ini datang sirene meraung, serangan lain untuk ditolak


Do you think we're gonna make it?
Apa menurutmu kita akan berhasil?
I don't know unless we try
Saya tidak tahu kecuali kita mencoba
You could sit here scared to move, or we could take them by surprise
Anda bisa duduk di sini takut bergerak, atau kita bisa mengejutkan mereka
It's submission that they want
Ini penyerahan yang mereka inginkan
It's surrender that they need
Ini penyerahan yang mereka butuhkan
When we're doing it their way their aims will be achieved
Bila kita melakukannya dengan cara mereka, tujuan mereka akan tercapai


They're gonna come when you're not ready
Mereka akan datang saat Anda belum siap
When you're not too well-prepared
Bila Anda tidak terlalu siap
They're gonna prey upon your weakness, no man's soul is ever spared
Mereka akan menjadi mangsa kelemahan Anda, tidak ada jiwa manusia yang terhindar
You've got to stand up, yeah, and fight them
Anda harus berdiri, ya, dan melawan mereka
Show them what it's all about
Tunjukkan pada mereka apa maksudnya
This man is not for sale, there will be no backing down
Pria ini tidak dijual, tidak akan ada dukungan lagi


Stand up and fight, and I'll stand up with you!
Berdiri dan bertarung, dan aku akan berdiri bersamamu!
We shall succeed
Kita akan berhasil
Stand up and fight, and I'll stand up with you!
Berdiri dan bertarung, dan aku akan berdiri bersamamu!


They won't get me, they won't get me
Mereka tidak akan mendapatkan saya, mereka tidak akan mendapatkan saya
Though they never cease to try
Meski mereka tidak pernah berhenti mencoba
They won't get me, they won't get me
Mereka tidak akan mendapatkan saya, mereka tidak akan mendapatkan saya
I would rather fight and die
Saya lebih suka berkelahi dan mati
They won't get me, they won't get me
Mereka tidak akan mendapatkan saya, mereka tidak akan mendapatkan saya
Well my friend, will they get you?
Nah temanku, akankah mereka mendapatkannya?
When they get you when they get you
Ketika mereka mendapatkan Anda ketika mereka mendapatkan Anda
You tell me, what are you gonna do?
Anda mengatakan kepada saya, apa yang akan Anda lakukan?


Do you think we're gonna make it?
Apa menurutmu kita akan berhasil?
I don't know unless we try
Saya tidak tahu kecuali kita mencoba
You could sit here scared to move or we could take them by surprise
Anda bisa duduk di sini takut bergerak atau kita bisa mengejutkan mereka
It's submission that they want
Ini penyerahan yang mereka inginkan
It's surrender that they need
Ini penyerahan yang mereka butuhkan
When we're doing it their way their aims will be achieved
Bila kita melakukannya dengan cara mereka, tujuan mereka akan tercapai


They're gonna come when you're not ready
Mereka akan datang saat Anda belum siap
When you're not too well-prepared
Bila Anda tidak terlalu siap
They're gonna prey upon your weakness, no man's soul is ever spared
Mereka akan menjadi mangsa kelemahan Anda, tidak ada jiwa manusia yang terhindar
You've got to stand up, yeah, and fight them
Anda harus berdiri, ya, dan melawan mereka
Show them what it's all about
Tunjukkan pada mereka apa maksudnya
This man is not for sale, there will be no backing down
Pria ini tidak dijual, tidak akan ada dukungan lagi


Stand up and fight, and I'll stand up with you!
Berdiri dan bertarung, dan aku akan berdiri bersamamu!
We shall succeed
Kita akan berhasil
Stand up and fight, and I'll stand up with you!
Berdiri dan bertarung, dan aku akan berdiri bersamamu!


Stand up and fight, and I&
Berdiri dan bertarung, dan aku &

Terjemahan Lirik Lagu Dropkick Murphys Lainnya