Sial, kalau pas sepatu, kenakan, bunuh saja
BEOTCH!
BEOTCH!
Chorus: E-40 (repeat 2X)
Chorus: E-40 (ulangi 2X)
To whom this may concern
Kepada siapa ini berkepentingan
All you rappers with all that fetti to burn
Semua Anda rapper dengan semua yang fetti untuk membakar
The industry is finicky so let me make this clear
Industri ini rewel jadi biarkan saya menjelaskannya
THEY’LL HAVE A NEW NIGGA NEXT YEAR!!
MEREKA AKAN MEMILIKI NIGGA NEXT TAHUN BARU !!
I know you’re shinin like a light
Aku tahu kau shinin seperti cahaya
I know your record sales is politics and hype
Saya tahu penjualan rekaman Anda adalah politik dan hype
I know you’re boohoo’n
Aku tahu kau boohoo’n
cause none of your royalty statements never had a check attached to ’em
karena tidak ada pernyataan royalti Anda yang tidak pernah memiliki cek yang terkait dengan mereka
Famous but unrecouped; circumstances predicated on
Terkenal tapi tidak dikenali; keadaan yang diprediksikan
large-ass video budgets, and takin out advancements
anggaran video besar-ass, dan mengeluarkan uang muka
Uhh, March and September, that’s quite a ways 40 – 40?
Uhh, Maret dan September, itu cukup cara 40-40?
Oh he get paid every thirty days shorty!
Oh dia dibayar setiap tiga puluh hari pendek!
Uhh, I ain’t no lame
Uhh, aku bukan orang lumpuh
I’m different from y’all, I come from the game
Saya berbeda dari kalian semua, saya berasal dari permainan
(From the game) I ain’t gotta explain
(Dari permainan) saya tidak harus menjelaskan
I been hella raw, I been spittin game
Saya sudah hella mentah, saya sudah main game spittin
I seen you on the Billboard
Aku melihatmu di Billboard
I saw you when you got that MTV Award
Saya melihat Anda ketika Anda mendapatkan Penghargaan MTV itu
Uh, number one on SoundScan
Uh, nomor satu di SoundScan
Congratulations playa; dude can I shake yo’ hand?
Selamat playa; Bung saya bisa mengguncang tanganmu?
Oh you don’t wanna shake my hand, now you too good now?
Oh, Anda tidak ingin menjabat tangan saya, sekarang Anda terlalu baik sekarang?
Oh it’s like that you ‘sidin on yo’ folks now?
Oh, begitulah yang kau lakukan pada yo ‘folks sekarang?
Enjoy it while you’re here..
Nikmati saat Anda berada di sini ..
.. THEY’LL HAVE A NEW NIGGA NEXT YEAR!!
.. MEREKA AKAN MEMILIKI NIGGA NEXT TAHUN BARU !!
Chorus
Paduan suara
Uhh, air-play, program directors from the Bay
Uhh, main-main, direktur program dari Bay
don’t support they rappers in the Yea (in the Yea)
jangan mendukung mereka rapper di Yea (di Yea)
They figure we ain’ts real hip-hop (hip HOP)
Mereka mengira kita benar-benar hip-hop (hip HOP)
They lookin for some mainstream flip-flop (flip)
Mereka mencari beberapa flip-flop utama (flip)
But I ain’t finsta sit down (sit down)
Tapi saya bukan finsta duduk (duduk)
Sit down and wait for this shit to come back around
Duduklah dan tunggu omong kosong ini untuk kembali lagi
Shit I just like to perk (whatchu like to do?)
Sialan aku hanya ingin merembes (apa yang ingin dilakukan?)
I like to get out there and network
Saya suka keluar sana dan jaringan
Charlie Hustle fall off?I doubt it
Charlie Hustle terjatuh? Saya meragukannya
Shit, when niggaz stop talkin about me
Sialan, saat niggaz berhenti bicara tentang aku
that’s when I’m gon’ WORRY about it
Saat itulah aku gon ‘WORRY about it
And if they do I’ma take the independent road
Dan jika mereka melakukannya, aku akan mengambil jalan mandiri
A hundred thousand units on the underground;
Seratus ribu unit di bawah tanah;
playboy, that’s ghetto gold!
playboy, itu ghetto gold!
Never breakin a sweat (a, a sweat)
Jangan pernah berkeringat (a, berkeringat)
Slangin albums from the internet (from the internet)
Album slangin dari internet (dari internet)
Ain’t nuttin but respect here..
Bukan nuttin tapi hormati disini ..
.. THEY’LL HAVE A NEW NIGGA NEXT YEAR!!
.. MEREKA AKAN MEMILIKI NIGGA NEXT TAHUN BARU !!
Chorus
Paduan suara
My loyal fans wanna know why it’s so noticeable
Penggemar setia saya ingin tahu mengapa hal itu begitu nyata
and how come none of E-40 lyrics
dan bagaimana tidak ada lirik E-40
ain’t never been in The Source ‘Hip-Hop Quotable’?
tidak pernah di The Source ‘Hip-Hop Quotable’?
To tell the truth it’s kinda irkin me, cause I don’t know
Sejujurnya, ini agak tidak sesuai dengan saya, karena saya tidak tahu
I ain’t rappin too fast, see y’all just listenin too slow
Saya tidak terlalu cepat rappin, ketemu kalian hanya mendengarkannya terlalu lambat
You can ask +Zomba+ I’m about a thousand songs deep
Anda bisa bertanya + Zomba + saya kira-kira seribu lagu dalam
Spittin ghetto anthems that I done had
Lagu kebangsaan Spittin ghetto yang pernah saya lakukan
I shoulda been ran out of heat (ran out of heat)
Aku harus kehabisan panas (kehabisan panas)
I had to prove myself first
Aku harus membuktikan diri dulu
I didn’t get my deal based on a sixteen measure verse
Saya tidak mendapatkan kesepakatan saya berdasarkan sebuah ayat ukuran enam belas
Uhh, damn right and ever since dude ‘Pac passed away
Uhh, sialan benar dan sejak dude ‘Pac meninggal dunia
the West coast ain’t been eatin right
Pantai barat tidak pernah makan di sebelah kanan
If he was alive I’d ask him for his opinionation
Jika dia hidup, aku akan memintanya untuk pendapatnya
and if he was me what would he do in this sort of situation
dan jika dia adalah aku apa yang akan dia lakukan dalam situasi seperti ini
Would he take off on these journalists, tell me what you think
Apakah dia akan melepas jurnalis ini, katakan apa pendapat Anda?
for assassinatin motherfuckers characters with all that bad ink?
untuk karakter pembunuh bajingan assassinatin dengan semua tinta buruk itu?
How they gonna have me Top 50, #43?
Bagaimana mereka akan memiliki saya Top 50, # 43?
I’m a hog, shit; that’s why I don’t fuck with Blaze
Aku babi, sial; Itu sebabnya aku tidak bercinta dengan Blaze
I fuck with Murder Dog
Aku bercinta dengan Murder Dog
Chorus 2X
Chorus 2X
BEATCH!
BEATCH!
See what I’m sayin?This shit is finicky
Lihat apa yang saya katakan? Omong kosong ini rewel
It’s a fool out there, ya dum dums!
Ini bodoh di luar sana, ya dum dums!
Smell this nigga?
Bau nigga ini?
Charlie Hustle, millenium ballers nigga (beatch)
Charlie Hustle, milenium ballers nigga (beatch)
Thought you thoughtamajig (HOE!!!)
Pikirmu thoughtamajig (HOE !!!)