Emmylou Harris – Lagu When I Was Yours Lirik Terjemahan

Emmylou Harris | Judul Lagu: When I Was Yours

(Emmylou Harris/Paul Kennerley)
(Emmylou Harris / Paul Kennerley)


In a lonely room waiting for the night to fall
Di sebuah ruangan sepi menunggu malam jatuh
I hear your voice in every whip-poor-will that calls
Kudengar suaramu di setiap cambuk-miskin-yang akan menelepon
And it takes me back to a better place and a sweeter time
Dan itu membawa saya kembali ke tempat yang lebih baik dan waktu yang lebih manis
When I was yours and you were mine
Saat aku jadi milikmu dan kau milikku


As the shadows fall and the light grows dim I see your face
Saat bayang-bayang jatuh dan cahaya mulai suram, aku melihat wajahmu
I close my eyes and feel the warmth of your embrace as I long for you
Aku memejamkan mata dan merasakan kehangatan pelukanmu saat aku merindukanmu
And for all those days when hearts entwined
Dan untuk semua hari ketika hati terjalin
When I was yours and you were mine
Saat aku jadi milikmu dan kau milikku
When I was yours and you were mine
Saat aku jadi milikmu dan kau milikku


When I was yours and you were mine
Saat aku jadi milikmu dan kau milikku
A truer love in Caroline
Kasih yang lebih benar di Caroline
Ever waltzed across these hills and danced beneath the stars
Pernah melintasi bukit-bukit ini dan menari-nari di bawah bintang-bintang
Life was sweeter than the flowers blooming on the vine
Hidup itu lebih manis daripada bunga yang mekar di pohon anggur
When I was yours and you were mine
Saat aku jadi milikmu dan kau milikku


So I lay my head
Jadi saya menundukkan kepala
On a pillow soft and stained with tears
Di atas bantal lembut dan bernoda air mata
I cry for you through all the long and lonely years
Aku menangis untuk Anda sepanjang tahun-tahun yang panjang dan sepi
But when I dream till the morning sun comes to shine
Tapi saat aku bermimpi sampai matahari pagi bersinar
Then I’ll be yours and you’ll be mine
Lalu aku akan menjadi milikmu dan kau akan menjadi milikku


Yes I will go back to a better place and a sweeter time
Ya saya akan kembali ke tempat yang lebih baik dan waktu yang lebih manis
When I was yours and you were mine
Saat aku jadi milikmu dan kau milikku

Terjemahan Lirik Lagu Emmylou Harris Lainnya