Faithless – Not Enuff Love Lirik Terjemahan

Faithless | Judul Lagu: Not Enuff Love

Now when you climb
Sekarang saat kamu mendaki
Into your bed tonight
Ke tempat tidurmu malam ini
And when you lock
Dan saat Anda mengunci
And hold the door
Dan tahan pintunya
Just think of those
Pikirkan saja
Out in the cold and dark
Keluar dalam dingin dan gelap
‘Cause there is not enough love to go round
Karena tidak ada cukup cinta untuk berputar


Now when you climb Just think of those
Sekarang saat Anda mendaki, pikirkan saja
out in the cold and dark
keluar dalam dingin dan gelap
‘Cause there is not enough love to go round.
Karena tidak ada cukup cinta untuk berputar.


Until you wake up
Sampai kamu terbangun
You people need a shake up
Anda orang perlu diguncang
You take up so much time
Anda menghabiskan banyak waktu
Worrying, Scurrying,
Khawatir, Scurrying,
Here, there,
Di sini, di sana,
Losing your hear
Kehilangan pendengaranmu
No money to spare
Tidak ada uang luang
No love to share
Tidak ada cinta untuk dibagikan
No wonder you appear under pressure from here
Tak heran bila Anda tampil di bawah tekanan dari sini
You look fresh, yeah
Kamu terlihat segar, ya
But all I got is dirt in my hear
Tapi yang kumiliki hanyalah kotoran yang kudengar
My nightmares manifest,
Mimpi buruk saya nyata,
But I can escape
Tapi aku bisa lolos
Yours is in your chest
Milikmu ada di dadamu
With no formal shape
Tanpa bentuk formal
The tape is running
Rekaman itu sedang berjalan
I push the button to send
Saya menekan tombol untuk mengirim
Upon each other we all depend
Satu sama lain kita semua tergantung
Message end
Akhir pesan


Whoever asks my name
Siapa pun yang meminta nama saya
Or where I came from
Atau dari mana asalku
People fear contamination
Orang takut akan kontaminasi
If they chary too long
Jika mereka terlalu lama bicara
I carry a strong
Saya membawa yang kuat
Sin of despair
Dosa keputusasaan
It’s in the air
Ada di udara
I’m broken and hard to repair
Saya rusak parah dan sulit diperbaiki
I may mistaken be
Saya mungkin salah
But I patiently wait
Tapi aku sabar menunggu
On the pad to humanity
Di pad untuk kemanusiaan
I sit at the gates
Aku duduk di gerbang


Now when you climb
Sekarang saat kamu mendaki
Into your bed tonight
Ke tempat tidurmu malam ini
And when you lock
Dan saat Anda mengunci
And hold the door
Dan tahan pintunya
Just think of those
Pikirkan saja
Out in the cold and dark
Keluar dalam dingin dan gelap
‘Cause there is not enough love to go round
Karena tidak ada cukup cinta untuk berputar


Now when you climb
Sekarang saat kamu mendaki
Into your bed tonight
Ke tempat tidurmu malam ini
And when you lock
Dan saat Anda mengunci
And hold the door
Dan tahan pintunya
Just think of those
Pikirkan saja
Out in the cold and dark
Keluar dalam dingin dan gelap
‘Cause there is not enough love to go round
Karena tidak ada cukup cinta untuk berputar


Dirty, Cold, Hurting, Soul,
Kotor, Dingin, Menyakitkan, Jiwa,
Down the river
Menyusuri sungai
My liver in bad condition
Hati saya dalam kondisi buruk
Like my skin
Seperti kulit saya
Rain falling, once again
Hujan turun, sekali lagi
I’m in my bed
Aku di tempat tidurku
Hurt the time in
Hurt waktu di
I’m gonna struggle for air
Aku akan berjuang untuk udara
There’s hair in my food
Ada rambut di makanan saya
When I get it usually someone already half ate it
Bila saya mendapatkannya biasanya seseorang sudah setengah memakannya
Touch it, not to let it
Sentuh, jangan sampai membiarkannya
Get me down
Turunkan aku
But my head starting to pad
Tapi kepalaku mulai pad
P
P

Terjemahan Lirik Lagu Faithless Lainnya