Biarkan rekaman bermain,
Let the record play,
Biarkan rekaman bermain,
Let the record play.
Biarkan rekaman dimainkan.
The way that you dance,
Cara Anda menari,
The way that you move,
Cara Anda bergerak,
The way that you stare at me across the room,
Cara Anda menatap saya melintasi ruangan,
You carry Dior bags,
Anda membawa tas Dior,
And you got your Chanel,
Dan Anda mendapatkan Chanel Anda,
You wear Louis Vuitton, HG, and YSL,
Anda memakai Louis Vuitton, HG, dan YSL,
Now I got what you need,
Sekarang saya mendapatkan apa yang Anda butuhkan,
I got DCMA
Saya punya DCMA
I got brass knuckles hanging,
Aku membawa buku-buku jari kuningan gantung,
From my neck in my chain,
Dari leher saya di rantai saya,
I got a model 26,
Aku punya model 26,
But she stays in her place,
Tapi dia tetap di tempatnya,
I got a kershaw neatly,
Aku punya kershaw dengan rapi,
Tucked inside in my waist.
Terselip di dalam pinggangku.
And the record keeps playing,
Dan rekaman terus diputar,
The same old song,
Lagu lama yang sama,
The hipsters keep mugging on me all night long,
Para hipsters terus mengawariku sepanjang malam,
They say “Aha, ahha”,
Mereka mengatakan “Aha, ahha”,
Keep your hands off my girl,
Jauhkan tanganmu dari gadisku,
Keep your hands off my girl,
Jauhkan tanganmu dari gadisku,
They say “Aha, ahha”,
Mereka mengatakan “Aha, ahha”,
But the record keeps playing,
Tapi rekaman terus diputar,
The same old song,
Lagu lama yang sama,
They say “Aha, ahha”,
Mereka mengatakan “Aha, ahha”,
Keep your hands off my girl,
Jauhkan tanganmu dari gadisku,
Keep your hands off my girl.
Jauhkan tanganmu dari gadisku
Now she sweating my friends,
Sekarang dia berkeringat teman-temanku,
And my hurricane shoes,
Dan sepatu topanku,
She likes the records I spin,
Dia menyukai catatan yang saya putar,
My Adam Barton tattoos,
Tato Adam Barton saya,
But she can’t say “what’s up”,
Tapi dia tidak bisa mengatakan “ada apa”
So what does she do,
Jadi apa yang dia lakukan,
She just stays posted up,
Dia hanya tetap diposting,
The other side of the room,
Sisi lain ruangan itu,
I got AMC tattooed on my hand,
Saya mendapat tato AMC di tangan saya,
I got black wall street on a black bandana.
Aku jalan hitam di bandana hitam.
And the record keeps playing,
Dan rekaman terus diputar,
The same old song,
Lagu lama yang sama,
The hipsters keep mugging on me all night long,
Para hipsters terus mengawariku sepanjang malam,
They say “Aha, ahha”,
Mereka mengatakan “Aha, ahha”,
Keep your hands off my girl,
Jauhkan tanganmu dari gadisku,
Keep your hands off my girl,
Jauhkan tanganmu dari gadisku,
They say “Aha, ahha”,
Mereka mengatakan “Aha, ahha”,
But the record keeps playing,
Tapi rekaman terus diputar,
The same old song,
Lagu lama yang sama,
They say “Aha, ahha”,
Mereka mengatakan “Aha, ahha”,
Keep your hands off my girl,
Jauhkan tanganmu dari gadisku,
Keep your hands off my girl.
Jauhkan tanganmu dari gadisku
She, she, she don’t wanna talk about it,
Dia, dia, dia tidak ingin membicarakannya,
He, he, he wants to fight about,
Dia, dia, dia ingin berkelahi,
Me, me, I don’t wanna fight about it,
Aku, aku, aku tidak ingin melawannya,
I just wanna be about it,
Aku hanya ingin menjadi tentang hal itu,
I’m just trying to stay up out it,
Aku hanya berusaha untuk tetap bertahan,
Step out the wagon,
Keluar dari gerobak,
You know the boy starts to hate,
Anda tahu anak itu mulai membenci,
The girls that came with him,
Gadis-gadis yang datang bersamanya,
They like that’s not the boy she dates,
Mereka seperti itu bukan anak laki-laki yang dia tentukan,
They get the fighting and swearing,
Mereka bertengkar dan bersumpah,
And now the boyfriend is staring,
Dan sekarang pacarnya sedang menatap,
The disco ball on the ceiling,
Bola disko di langit-langit,
Looks like the chain that I’m wearing,
Sepertinya rantai yang saya kenakan,
But the music keeps playing,
Tapi musik terus diputar,
I got brass knuckles hanging,
Aku membawa buku-buku jari kuningan gantung,
from my neck in my chain,
dari leher saya di rantai saya,
I got brass knuckles hanging,
Aku membawa buku-buku jari kuningan gantung,
from my neck in my chain.
dari leher saya di rantai saya.
And the record keeps playing,
Dan rekaman terus diputar,
The same old song,
Lagu lama yang sama,
The hipsters keep mugging on me all night long,
Para hipsters terus mengawariku sepanjang malam,
They say “Aha, ahha”,
Mereka mengatakan “Aha, ahha”,
Keep your hands off my girl,
Jauhkan tanganmu dari gadisku,
Keep your hands off my girl,
Jauhkan tanganmu dari gadisku,
And the record keeps playing,
Dan rekaman terus diputar,
The same old song,
Lagu lama yang sama,
The hipster keeps mugging on me all night long,
Hipster terus mengoceh saya sepanjang malam,
They say “Aha, ahha”,
Mereka mengatakan “Aha, ahha”,
Keep your hands off my girl,
Jauhkan tanganmu dari gadisku,
Keep your hands off my girl.
Jauhkan tanganmu dari gadisku
You carry Dior bags,
Anda membawa tas Dior,
And you got your Chanel,
Dan Anda mendapatkan Chanel Anda,
You wear Louis Vuitton, HG, and YSL,
Anda memakai Louis Vuitton, HG, dan YSL,
Now I got what you need,
Sekarang saya mendapatkan apa yang Anda butuhkan,
I got DCMA,
Saya punya DCMA,
I got brass knuckles hanging,
Aku membawa buku-buku jari kuningan gantung,
From my neck in my chain,
Dari leher saya di rantai saya,
I got brass knuckles hanging,
Aku membawa buku-buku jari kuningan gantung,
From my neck in my chain
Dari leher saya di rantai saya