Grateful Dead – Stella Blue Lirik Terjemahan

Grateful Dead | Judul Lagu: Stella Blue

All the years combine
Semua menggabungkan tahun
they melt into a dream
Mereka meleleh menjadi mimpi
A broken angel sings
Sebuah malaikat yang malang bernyanyi
from a guitar
dari gitar
In the end there's just a song
Pada akhirnya hanya ada sebuah lagu
comes crying like the night (wind)
datang menangis seperti malam (angin)
through all the broken dreams
melalui semua mimpi yang putus
and vanished years
dan tahun lenyap


Stella Blue
Stella Biru


When all the cards are down
Bila semua kartu sudah habis
there's nothing left to see
tidak ada yang tersisa untuk dilihat
There's just the pavement left
Hanya ada trotoar yang tersisa
and broken dreams
dan mimpi hancur
In the end there's still that song
Pada akhirnya masih ada lagu itu
comes crying like the wind
Datang menangis seperti angin
down every lonely street
menyusuri setiap jalan sepi
that's ever been
itu sudah pernah


Stella Blue
Stella Biru


I've stayed in every blue-light cheap hotel
Aku sudah tinggal di setiap hotel murah biru
Can't win for trying
Tidak bisa menang karena mencoba
Dust off those rusty strings just
Debu dari string berkarat saja
one more time
sekali lagi
Gonna make em shine
Akan membuat mereka bersinar


It all rolls into one
Semuanya bergulir menjadi satu
and nothing comes for free
dan tidak ada yang datang secara gratis
There's nothing you can hold
Tidak ada yang bisa Anda tahan
for very long
untuk waktu yang lama
And when you hear that song
Dan saat kamu mendengar lagu itu
come crying like the wind
Ayo menangis seperti angin
it seems like all this life
Sepertinya semua ini hidup
was just a dream
hanya mimpi saja
Stella Blue
Stella Biru

Terjemahan Lirik Lagu Grateful Dead Lainnya