Green Day – F.O.D – Live Lirik Terjemahan

Green Day | Judul Lagu: F.O.D - Live

Something’s on my mind.
Ada sesuatu yang ada dalam pikiranku.
It’s been for quite some time.
Sudah lama sekali.
This time I’m on to you.
Kali ini aku menghubungimu.
So where’s the other face?
Jadi di mana wajah yang lain?
The face I heard before?
Wajah yang kudengar sebelumnya?
Your headtrip’s boring me
Anda headtrip itu membosankan saya
Let’s nuke the bridge we torched 2,000 times before.
Mari kita nuke jembatan yang kita bakar 2.000 kali sebelumnya.
This time we’ll blast it all to hell.
Kali ini kita akan meledakkan semuanya ke neraka.
I’ve had this burning in my guts now for so long.
Aku sudah membakar ini dalam isi perutku begitu lama.
My belly’s aching now to say
Perut saya sakit sekarang untuk mengatakannya


Stuck down in a rut of dislogic and smut.
Terjebak dalam kebiasaan dislogic dan smut.
A side of you well hid.
Sisi Anda disembunyikan dengan baik.
When it’s all said and done.
Bila semuanya dikatakan dan dilakukan.
It’s real and it’s been fun.
Ini nyata dan menyenangkan.
But was it all real fun?
Tapi apakah itu semua menyenangkan?


Let’s nuke the bridge we torched 2,000 times before.
Mari kita nuke jembatan yang kita bakar 2.000 kali sebelumnya.
This time we’ll blast it all to hell.
Kali ini kita akan meledakkan semuanya ke neraka.
I’ve felt this burning in my guts now for so long.
Aku sudah merasakan ini membakar dalam nyali saya sekarang begitu lama.
My belly’s aching now to say.
Perut saya sakit sekarang untuk mengatakannya.


Your just a fuck.
Kamu hanya bercinta
I can’t explain it cuz i think you suck.
Saya tidak bisa menjelaskannya cuz saya pikir anda mengisap.
I’m taking pride, in telling you to fuck off and die.
Aku bangga, menyuruhmu pergi dan mati.


I’ve felt this burning in my guts now for so long.
Aku sudah merasakan ini membakar dalam nyali saya sekarang begitu lama.
My belly’s aching now to sing.
Perut saya sakit sekarang bernyanyi.
I’m taking pleasure in the doubts,
Saya menikmati keraguan,
I’ve passed to you.
Aku sudah lewat padamu.
So listen up ’cause you might miss it…
Jadi dengarkan karena Anda mungkin akan merindukannya …


You’re just… a fuck,
Kamu hanya … a fuck,
I can’t explain it ’cause I think you suck.
Saya tidak bisa menjelaskannya karena saya pikir anda mengisap.
I’m taking pride,
Saya bangga,
in telling you to fuck off and die.
dalam memberitahu Anda untuk fuck off dan mati.


Goood niiiiiiiiight….
Goood niiiiiiiiight ….

Terjemahan Lirik Lagu Green Day Lainnya