Hollies – Lagu Oh Granny Lirik Terjemahan

Hollies | Judul Lagu: Oh Granny

Granny got up early one sunny day
Nenek bangun pagi-pagi sekali pada hari yang cerah
Went to get the ferry down to Nashville
Pergi untuk mendapatkan feri ke Nashville
Went to find my sister who had run away
Pergi untuk menemukan adikku yang telah melarikan diri
run off with a barker on a fair wheel
lari dengan barker di roda yang adil


Oh Granny don’t you bother with her
Oh Nenek tidak usah repot-repot dengannya
She really didn’t love us anyway
Dia benar-benar tidak mencintai kita
No Granny don’t you bring her back home
Tidak ada nenek yang membawanya pulang ke rumah
You’re never gonna make her wanna stay
Anda tidak akan pernah membuatnya ingin tinggal


Granny brought us both up from the age of four
Nenek membawa kita berdua naik dari usia empat tahun
Gave us education and a home yeah
Memberi kami pendidikan dan rumah ya
Made sure we were brung up in a proper way
Pastikan kami dikocok dengan cara yang benar
Granny worked her fingers to the bone yeah
Nenek mengayunkan jarinya ke tulangnya


chorus
paduan suara


No Granny she really didn’t love us anyway
Tidak ada Nenek dia benar-benar tidak mencintai kita pula
No Granny I won’t bother with her
Tidak ada nenek saya tidak akan mengganggu dengan dia
I know she’ll never ever wanna stay
Aku tahu dia tidak akan pernah mau tinggal


chorus
paduan suara


Just the other day my granny passed away
Beberapa hari yang lalu nenekku meninggal dunia
Doc says she was pining for a baby
Doc bilang dia sedang merindukan bayi
Now I go to put some flowers on her grave
Sekarang saya pergi untuk menaruh beberapa bunga di kuburannya
She really was a very special lady
Dia benar-benar wanita yang sangat istimewa


Oh Granny I won’t bother with her
Oh Nenek aku tidak akan mengganggu dengan dia
She really didn’t love us anyway
Dia benar-benar tidak mencintai kita
No Granny I wouldn’t bring her back home
Tidak ada nenek saya tidak akan membawanya pulang
You’re never gonna make her wanna stay
Anda tidak akan pernah membuatnya ingin tinggal


No Granny she really didn’t love us anyway
Tidak ada Nenek dia benar-benar tidak mencintai kita pula
No Granny I won’t bother with her
Tidak ada nenek saya tidak akan mengganggu dengan dia
I know she’ll never ever wanna stay
Aku tahu dia tidak akan pernah mau tinggal


(repeat)
(ulangi)

Terjemahan Lirik Lagu Hollies Lainnya