Kiss – Lagu The Jungle Lirik Terjemahan

Kiss | Judul Lagu: The Jungle

Here I go
Ini aku pergi
Down below
Jauh di bawah

The sun is goin’ down
Matahari sudah terbenam
A jungle comes alive
Sebuah hutan menjadi hidup
The beast is waking up
Binatang itu terbangun
To take another life
Mengambil hidup yang lain
I can’t sleep
Aku tidak bisa tidur
In too deep
Terlalu dalam

The man with nothing left
Pria dengan tidak ada yang tersisa
Without a place to hide
Tanpa tempat untuk bersembunyi
Will take a final breath
Akan menarik napas terakhir
And tumble in the night
Dan terjatuh di malam hari

Yeah
Ya
Someone’s safe at home
Seseorang aman di rumah
Someone dies alone
Seseorang meninggal sendirian
Someone’s fallen prey
Seseorang terjerumus
Yeah
Ya
Some will take their fill
Beberapa akan mengisi mereka
Like lions to the kill
Seperti singa untuk membunuh
Livin’ day to day
Livin ‘hari ke hari
Whoooaaaaaoooohhhh, The Jungle
Whoooaaaaaoooohhhh, The Jungle

Mothers mourn
Ibu berduka
Fathers groan The child takes a hit
Ayah mengerang Anak itu terkena pukulan
And then he starts to cry
Dan kemudian dia mulai menangis
A mother never hears
Seorang ibu tidak pernah mendengarnya
Her baby’s last goodbye
Selamat tinggal anaknya terakhir

The sun is coming up
Matahari akan terbit
A city comes alive
Sebuah kota menjadi hidup
The lamb will never see
Anak domba tidak akan pernah melihat
A jungle in the sky
Sebuah hutan di langit

Yeah
Ya
Someone’s safe at home
Seseorang aman di rumah
Someone dies alone
Seseorang meninggal sendirian
Someone’s falling prey
Seseorang jatuh mangsa
Yeah
Ya
Some will take their fill
Beberapa akan mengisi mereka
Like lions to the kill
Seperti singa untuk membunuh
Livin’ day to day
Livin ‘hari ke hari
Yeah
Ya
Someone dies alone
Seseorang meninggal sendirian
Someone’s safe at home
Seseorang aman di rumah
All is flesh and bone
Semua adalah daging dan tulang
Whoooaaaaaoooohhhh, The Jungle
Whoooaaaaaoooohhhh, The Jungle