Lacrimosa – Not Every Pain Hurts Lirik Terjemahan

Lacrimosa | Judul Lagu: Not Every Pain Hurts

When you have the will
Bila Anda memiliki kemauan
You learn to forgive and to forget
Anda belajar memaafkan dan melupakan
You have to –
Kamu harus –
Collect the broken pieces and
Kumpulkan barang yang rusak dan
Humble hearted
Rendah hati
Stand up from the place you hide
Berdirilah dari tempat Anda bersembunyi
If i wouldn´t know to miss anything
Jika saya tidak tahu apa-apa
It couldn´t hurt me no more
Tidak bisa & tidak menyakiti saya lagi
Mistakes tought to build life
Kesalahan tought untuk membangun kehidupan
From the ashes, that fell down to ground
Dari abu, yang jatuh ke tanah
Without any pain it wouldn´t be the same
Tanpa rasa sakit itu tidak akan terjadi, sama saja
Experiences made me strong –
Pengalaman membuat saya kuat –

Not every pain hurts
Tidak semua rasa sakit terasa sakit
Deep inside
Jauh di dalam
When you learn to devide
Bila Anda belajar untuk membagi
Don´t fear the danger
Jangan takut bahaya
Follow your heart to the light
Ikuti hatimu ke cahaya
Live your dream and breath
Hidupkan mimpi dan nafasmu

When you listen to yourself
Saat kamu mendengarkan dirimu sendiri
Don´t always expect
Tidak selalu mengharapkan
To find understanding
Untuk menemukan pengertian
It takes time
Ini membutuhkan waktu
You may loose your faith
Anda mungkin kehilangan iman Anda
But don´t be afraid
Tapi jangan takut
To find the solution
Untuk mencari solusinya
That heavy wasn´t my load
Berat itu tidak kuat dan berat
That i wouldn´t also try
Bahwa saya juga tidak akan mencoba
To carry yours
Untuk membawa milikmu
My burning heart – unbearable!
Hatiku yang terbakar – tak tertahankan!
My optimistic mind – collapsed!
Pikiran optimis saya – ambruk!

Without any pain it wouldn´t be the same
Tanpa rasa sakit itu tidak akan terjadi, sama saja
Experiences made me strong –
Pengalaman membuat saya kuat –