Lagu Bullet For My Valentine – Terjemahan Lirik Coma

Bullet For My Valentine | Judul Lagu: Coma

There’s nothing inside Not dead or alive
Tidak ada apa pun di dalamnya Tidak mati atau hidup
No feeling to find
 Tidak ada perasaan untuk ditemukan
Like I’ve been hypnotized
 Seperti saya telah terhipnotis
How do I see
 Bagaimana saya melihat
A lot in the dark
 Banyak di dalam gelap
When nothing is real
 Ketika tidak ada yang nyata
And I don’t hear a heart
 Dan saya tidak mendengar hati
 
I can’t wake up from this cold dark state
 Saya tidak bisa bangun dari kondisi gelap yang dingin ini
Of hopelessness, so numb to everything
 Keputusasaan, mati rasa terhadap segalanya
 
It’s under my skin
 Itu di bawah kulitku
Living within
 Tinggal di dalam
I’m chained to my mind
 Saya dirantai dalam pikiran saya
So undignified
 Sangat tidak bermartabat
Run from the tide
 Jalankan dari air pasang
That’s rising so high
 Itu naik sangat tinggi
Come wash me away
 Ayo bersihkan aku
‘Cause I’ve no will to fight
 Karena aku tidak punya keinginan untuk bertarung
 
Time won’t wait for me to bend and break
 Waktu tidak akan menunggu saya untuk membungkuk dan istirahat
Don’t want to be so numb to everything
 Tidak ingin mati rasa pada segalanya
(In this coma!)
 (Dalam koma ini!)
 
I’m free falling and the black hole opens
 Saya jatuh bebas dan lubang hitam terbuka
Vicious circle leading me to lie
 Lingkaran yang kejam menuntunku untuk berbohong
I keep swimming through an empty ocean
 Saya terus berenang melalui lautan yang kosong
In slow motion, in slow motion
 Dalam gerakan lambat, dalam gerakan lambat
I’m free falling and the black hole opens
 Saya jatuh bebas dan lubang hitam terbuka
Vicious circle leading me to lie
 Lingkaran yang kejam menuntunku untuk berbohong
I keep swimming through an empty ocean
 Saya terus berenang melalui lautan yang kosong
In slow motion, in slow motion
 Dalam gerakan lambat, dalam gerakan lambat
 
Time won’t wait for me to bend and break
 Waktu tidak akan menunggu saya untuk membungkuk dan istirahat
Don’t want to be so numb to everything
 Tidak ingin mati rasa pada segalanya
(In this coma!)
 (Dalam koma ini!)
 
I’m free falling and the black hole opens
 Saya jatuh bebas dan lubang hitam terbuka
Vicious circle leading me to lie
 Lingkaran yang kejam menuntunku untuk berbohong
I keep swimming through an empty ocean
 Saya terus berenang melalui lautan yang kosong
In slow motion, in slow motion
 Dalam gerakan lambat, dalam gerakan lambat
I’m free falling and the black hole opens
 Saya jatuh bebas dan lubang hitam terbuka
Vicious circle leading me to lie
 Lingkaran yang kejam menuntunku untuk berbohong
I keep swimming through an empty ocean
 Saya terus berenang melalui lautan yang kosong
In slow motion, in slow motion
 Dalam gerakan lambat, dalam gerakan lambat
I’m free falling and the black hole opens
 Saya jatuh bebas dan lubang hitam terbuka
 
In this coma!
 Dalam koma ini!
(I’m free falling and the black hole opens)
 (Aku jatuh bebas dan lubang hitam terbuka)
In this coma!
 Dalam koma ini!

Terjemahan Lirik Lagu Bullet For My Valentine Lainnya