lagu Eric Clapton – Terjemahan Lirik One Chance

Eric Clapton | Judul Lagu: One Chance

Without wishing to cause you any pain
Tanpa ingin menyakitimu
I got to push on through babe
Aku harus terus berjalan melalui babe
And if I take the chance of seeing you again
Dan jika saya berkesempatan bertemu denganmu lagi
I just don't know what I would do baby
Saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan pada bayi
And sometimes I think I'm gonna be just fine
Dan terkadang kupikir aku akan baik-baik saja
All I got to do is go through it babe.
Yang harus kulakukan hanyalah mengatasinya sayang.
Then I hear those voices in the back of my mind
Lalu aku mendengar suara-suara itu di benakku
Telling me over and over and over that I blew it babe.
Mengberitahu saya berkali-kali bahwa saya meniupnya sayang.
You had one chance and you blew it
Anda memiliki satu kesempatan dan Anda meniupnya
You may never get another chance
Anda mungkin tidak akan mendapatkan kesempatan lagi
You had the floor and you knew it
Anda memiliki lantai dan Anda mengetahuinya
You can't blame it on your circumstance
Anda tidak bisa menyalahkan itu pada keadaan Anda
At the risk of causing you a little pain
Dengan risiko menyebabkan Anda sedikit sakit
I'm going to have to forget you, babe
Aku harus melupakanmu, sayang
'Cause you broke my heart, left it out in the rain
Karena kau menghancurkan hatiku, tinggalkan hujan
And you'd the same again if I let you, babe.
Dan Anda akan sama lagi jika saya membiarkan Anda, sayang.
I would give anything to hold you in my arms
Saya akan memberikan apapun untuk menahan Anda dalam pelukan saya
But you know I can't do that, baby.
Tapi Anda tahu saya tidak bisa melakukan itu, sayang.
I guess I'll have to live with the choice that I have made
Kurasa aku harus hidup dengan pilihan yang telah aku buat
Even though deep down I still suspect that I blew it.
Meski jauh di lubuk hatiku aku masih curiga kalau aku meniupnya.

Terjemahan Lirik Lagu Eric Clapton Lainnya