lagu Gwar – Terjemahan Lirik War Is All We Know

Gwar | Judul Lagu: War Is All We Know

They came from the sun
Mereka datang dari matahari
From the east, from the west all around
Dari timur, dari arah barat sekeliling
So fate’s die is cast
Jadi takdir mati dilemparkan
They marshaled their forces and found us at last
Mereka mengerahkan kekuatan mereka dan akhirnya menemukan kita
So it’s come to this
Jadi, ini datang untuk ini
The child is the destroyer
Anak itu adalah perusak
The young god comes to slay
Dewa muda datang untuk membunuh


War
Perang


Son kill the father
Anak membunuh ayah
For blackness is all that I crave
Untuk kegelapan adalah semua yang saya idamkan
Shells explode across my hide
Kerang meledak di tempatku
Take me death, I am your slave
Bawa aku mati, aku adalah hambamu
For I don’t have soul
Karena aku tidak punya jiwa
And I don’t have a heart
Dan aku tidak punya hati
Come then and face me
Kemarilah dan hadapi aku
But first you must suffer my wrath
Tapi pertama-tama Anda harus menderita murka saya


Hatred of all things alive
Kebencian terhadap semua hal hidup
War is all we know
Perang adalah semua yang kita tahu


They say war is a last resort
Mereka mengatakan perang adalah upaya terakhir
For me it’s the only way
Bagiku itu satu-satunya jalan
I have tried reading their poetry
Saya telah mencoba membaca puisi mereka
It suits me better to slay
Ini lebih cocok untuk saya bunuh
All that I touch seems to break in my hands
Semua yang saya sentuh sepertinya pecah di tangan saya
Then it just bursts into flames
Lalu terbakar begitu saja
The piteous pleadings as innocents die
Permohonan yang memalukan sebagai orang berdosa mati
Only an odor remains
Hanya bau yang tersisa
So burn the bitter butter
Jadi bakar mentega pahit
Prepare the murder machines
Siapkan mesin pembunuh
Bring me my scabbard, my halberd, my hauberk
Bawakan aku sarung tanganku, celana saya, hauberk ku
Fetch me my enchanted greaves
Ambilkan aku greaves terpesona saya
My walls they are melting
Dinding saya mereka mencair
The drugs they aren’t helping
Obat-obatan itu tidak membantu
Is it time for the old gods to die?
Apakah sudah saatnya dewa-dewa tua mati?
To arms is the only cry
Senjata adalah satu-satunya tangisan


Hatred of all things alive
Kebencian terhadap semua hal hidup
War is all we know
Perang adalah semua yang kita tahu
The humans must feast on their gods
Manusia harus berpesta dewa-dewa mereka
We know it fucking blows
Kami tahu itu pukulan sialan


Hatred is a seed that’s easy to sow
Kebencian adalah benih yang mudah ditabur
Buckets of blood will help it to grow
Ember dari darah akan membantu tumbuh
And raised on high, the fetid throne
Dan terangkat tinggi, takhta yang fetid
Death is fate’s master, he sits alone
Kematian adalah master takdir, dia duduk sendirian


They say war is all we know
Mereka bilang perang adalah semua yang kita tahu
If only that were true
Kalau saja itu benar
No matter how I work my schedule
Tidak peduli bagaimana saya mengerjakan jadwal saya
There’s always other things that I do
Selalu ada hal lain yang saya lakukan
But excuse me now, there’s a tank at the door
Tapi permisi sekarang, ada tangki di pintu
And that slave’s head just rolled cross the floor
Dan kepala budak itu langsung berguling melintasi lantai
He tries to say something and that something is puke
Dia mencoba mengatakan sesuatu dan sesuatu itu muntah
Right about then the pigs set off a nuke
Tepat pada saat itu, babi-babi itu meninggalkan seekor nuke


War is all we know
Perang adalah semua yang kita tahu
Hatred
Kebencian


When I said I loved war, I lied
Ketika saya mengatakan bahwa saya menyukai perang, saya berbohong
It fucking sucks on the losing side
Ini sialan menyebalkan di sisi yang kalah
And speaking of which, my face is on fire
Dan berbicara tentang mana, wajahku terbakar
A lightning withdrawl, we quickly retire
Penarikan kilat, kita cepat pensiun
A flury of carnage, my brainpan is nicked
Sebuah serampangan pembantaian, otakku tercabut
To my unending shame, my ass just got kicked
Dengan rasa malu yang tak habis-habisnya, pantatku baru saja ditendang
And as the shells fall in a relentless hail
Dan seperti kerang jatuh dalam hujan es tanpa henti
The fortress was gutted and we had to bail
Benteng itu memusnahkan dan kami harus membayar jaminan

Terjemahan Lirik Lagu Gwar Lainnya